Lyrics and translation Rosana - Recuerdos de un amor - Concierto Madrid

Recuerdos de un amor - Concierto Madrid

Entre el silencio y las palabras
Donde dicen que la noche es larga estas tu.

Tu entre la mente y la mirada
Donde dicen que no existe nada solo tu.

Entre la añoranza y el olvido
Donde yo soy tuya y tu eres mio
Son irrepetibles los recuerdos
A mi pecho unidos.

Recuerdos de un amor
Que abrio mi corazon aquella noche.
Su cuerpo fue la espada

Que clavandose en mi cuerpo
Hizo derroche.

De besos que empezaron en mi boca
Y luego por debajo de mi ropa.

Te regale el arrollo de las olas
Todo el mar metido en una caracola

Souvenirs d'un amour - Concert Madrid

Entre le silence et les mots
Où l'on dit que la nuit est longue, tu es là.

Toi, entre l'esprit et le regard
Où l'on dit que rien n'existe, il n'y a que toi.

Entre le désir et l'oubli
Où je suis à toi et tu es à moi
Les souvenirs sont irremplaçables
Attachés à mon cœur.

Souvenirs d'un amour
Qui a ouvert mon cœur cette nuit-là.
Ton corps était l'épée

Qui, se plantant dans mon corps,
A fait des ravages.

Des baisers qui ont commencé sur ma bouche
Et puis sous mes vêtements.

Je t'ai offert le bruit des vagues
Toute la mer contenue dans un coquillage