Rosana - Si dejo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rosana - Si dejo




Si dejo
Если я позволю
Aqui nos encontramos y
Вот мы встретились
Aqui nos enredamos pa' toda la vida.
И вот мы вместе, возможно, на всю жизнь.
Te quiero hasta el fin, te quiero sin fin
Люблю тебя до конца, люблю тебя бесконечно
Te quiero de ida y de vuelta y vuelta hasta el fin.
Люблю тебя туда и обратно, и снова обратно, до конца.
Te quiero sin razon, sin trampa, ni carton. Te quiero y punto.
Люблю тебя без причины, без обмана, без притворства. Просто люблю.
Te quiero y ahora se que solo se querer asi,
Люблю тебя, и теперь я знаю, что любить можно только так,
Si dejo que sea el corazon quien dicte las normas.
Если позволить сердцу диктовать правила.
A veces el aire te pinta y a veces te borra.
Иногда воздух рисует тебя, а иногда стирает.
A veces me enredo en el aire de un beso en tu boca.
Иногда я теряюсь в воздухе поцелуя на твоих губах.
Y luego, no queda mas aire que aquel que te nombra.
И тогда не остается воздуха, кроме того, что шепчет твое имя.
Y vamos y venimos
И мы идем и возвращаемся,
Andamos el camino y bailamos la vida
Идем по дороге и танцуем жизнь
Te quiero hasta el fin, te quiero a morir
Люблю тебя до конца, люблю тебя до смерти
Te quiero de ida y vuelta y vuelta hasta el fin.
Люблю тебя туда и обратно, и снова обратно, до конца.





Writer(s): Rosana Arbelo Gopar


Attention! Feel free to leave feedback.