Rosana - Silencio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rosana - Silencio




Silencio
Тишина
Un día una hora
Один день, один час
Cualquier lugar
Любое место
Y unos segundos para empezar
И несколько секунд, чтобы начать
La suerte por aliado el miedo abandonado
Удача в союзниках, страх позади
Y las miradas cruzadas como las manos
И взгляды, скрещенные, как руки
Tus labios en mi cuerpo
Твои губы на моем теле
Los míos a tu encuentro
Мои - навстречу твоим
Mientras las voces se pierden en el silencio
Пока голоса теряются в тишине
Se ruega silencio
Прошу тишины
Se rueda silencio que quema
Снимается тишина, которая жжет
Silencio, que vuelan palabras de amor
Тишина, в которой летают слова любви
Silencio, que juega la vida
Тишина, в которой играет жизнь
Silencio, mil ratos de un día
Тишина, тысячи мгновений одного дня
Silencio, silencio en el corazón
Тишина, тишина в сердце
Se ruedan escenas de amor
Снимаются сцены любви
Latidos que lanzan
Сердцебиение, бросающее
Sobre el azar
На произвол судьбы
Un líquido fuego
Жидкий огонь
Por desnudar
Чтобы обнажить
Tus labios en mi cuerpo
Твои губы на моем теле
Los míos a tu encuentro
Мои - навстречу твоим
Mientras las voces se pierden en el silencio
Пока голоса теряются в тишине
Se ruega silencio
Прошу тишины
Se rueda silencio que quema
Снимается тишина, которая жжет
Silencio, que vuelan palabras de amor
Тишина, в которой летают слова любви
Silencio, que juega la vida
Тишина, в которой играет жизнь
Silencio, mil ratos de un día
Тишина, тысячи мгновений одного дня
Silencio, silencio en el corazón
Тишина, тишина в сердце
Se ruedan escenas de amor
Снимаются сцены любви
Oh oh oh oh... oh oh oh oh...
О-о-о-о... о-о-о-о...
Silencio se ruedan escenas de amor
Тишина, снимаются сцены любви
Oh oh oh oh oh oh...
О-о-о-о-о-о...
Silencio, silencio, silencio
Тишина, тишина, тишина
Tus labios en mi cuerpo
Твои губы на моем теле
Los míos a tu encuentro
Мои - навстречу твоим
La suerte por aliado
Удача в союзниках
El miedo abandonado
Страх позади
Silencio...
Тишина...
Se ruedan escenas de amor...
Снимаются сцены любви...





Writer(s): Rosana Arbelo Gopar


Attention! Feel free to leave feedback.