Rosana - Tu Eres Mi Suerte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rosana - Tu Eres Mi Suerte




Tu Eres Mi Suerte
Ты Моя Удача
Tu, tu, tu eres mi suerte
Ты, ты, ты моя удача
Mi cajero del querer mi cuenta corriente
Мой банкомат любви, мой текущий счёт
Y digo tú, tú, eternamente
И говорю тебе, тебе, тебе вечно
Mi alegría de vivir mi pena de muerte
Моя радость жизни, моя смертная казнь
Te miro y se que viene olas de gente
Смотрю на тебя и знаю, что идёт волна людей
Con ganas de cambiar el mundo
С желанием изменить мир
Aunque sea contracorriente
Даже если против течения
Vuelve la gente que quiere vivir diferente
Возвращаются люди, которые хотят жить иначе
Que pone corazón
Которые вкладывают душу
Vuelve la gente que hace valer lo que siente
Возвращаются люди, которые ценят то, что чувствуют
Vuelve la gente que tira del mundo de frente
Возвращаются люди, которые тянут мир вперёд
Y con el corazón fuerte
И с сильным сердцем
Y tú, tú, eres mi suerte
И ты, ты, ты моя удача
Tú, tú, eres mi rumbo
Ты, ты, ты мой путь
Mi principio, mi final, mi ombligo del mundo
Моё начало, мой конец, мой центр вселенной
Y digo tú, tú, todo mi reino
И говорю тебе, тебе, тебе всё моё царство
Mi escalera de color, mi caja de sueños
Моя цветная лестница, моя шкатулка снов
Te miro y se que vienen olas de gente
Смотрю на тебя и знаю, что идёт волна людей
Con ganas de cambiar el mundo
С желанием изменить мир
De una vez y para siempre
Раз и навсегда
Vuelve la gente que quiere vivir diferente
Возвращаются люди, которые хотят жить иначе
Que pone corazón
Которые вкладывают душу
Vuelve la gente que hace valer lo que siente
Возвращаются люди, которые ценят то, что чувствуют
Vuelve la gente que tira del mundo de frente
Возвращаются люди, которые тянут мир вперёд
Y con el corazón fuerte
И с сильным сердцем
Y tú, tú, eres mi suerte
И ты, ты, ты моя удача
Te miro y se que vienen tiempos valientes
Смотрю на тебя и знаю, что идут смелые времена
Se ha unido el corazón del mundo
Сердце мира объединилось
Y el latido de la gente
И биение людей
Y con ganas de cambiar el mundo
И с желанием изменить мир
Para todos para siempre
Для всех и навсегда
Vuelve la gente que quiere vivir diferente
Возвращаются люди, которые хотят жить иначе
Que pone corazón
Которые вкладывают душу
Vuelve la gente que hace valer lo que siente
Возвращаются люди, которые ценят то, что чувствуют
Vuelve la gente que tira del mundo de frente
Возвращаются люди, которые тянут мир вперёд
Y con el corazón fuerte
И с сильным сердцем
Y tú, tú, eres mi suerte
И ты, ты, ты моя удача
Y cuando te miro
И когда я смотрю на тебя
Me late más fuerte
Моё сердце бьётся сильнее
Que vuelve la gente
Что люди возвращаются





Writer(s): Rosana Arbelo Gopar


Attention! Feel free to leave feedback.