Lyrics and translation Rosana - Tudo é Vida (Everything Is Love)

Tudo é Vida (Everything Is Love)

Tempo corre o tempo
Mais um dia vem
Passa tempo um jeito de sonhar
Soltas como vento as palavras vem
Doces como a luz do teu olhar
Vida tudo é vida com você faz bem
À certeza de poder saber eh,eh,eh
Música no ar um sentimento tem
Diz tudo o que eu sinto por você
Eh,eh,eh,eh
Faz parte de mim tocar em você
Do jeito que eu sempre quis
Amar é viver bem mais
Que um prazer um sonho de ser feliz
Ser feliz, ser feliz, ser feliz
Faz parte de mim tocar em você
Do jeito que eu sempre quis
Amar é viver bem mais
Que um prazer um sonho de ser feliz
Ser feliz, ser feliz, ser feliz

Gregory About
Living we are living
It's me and you
Trusting each other
All the time (well,well)
Songs in the air
They put a spell on me
Visions of love dirft through my mind
Oh,yeah
Time passes slowly
Each day drows near
Oh! How I dream day after day
(Yeah)
Soft as the wind it becomes so clear
Shining like diamonds in your eyes
Oh,oh,oh,oh,oh
It's part of your love
To touch you and feel
Like we always love before
To sing is to live
From deep down inside
So happy together

Amanhã é um novo dia
Novo dia ah,ah,ah
Tanta coisa pra conta ah,ah, ah
Pra conta ah,ah,ah
Te querer por querer
A razão de gostar por gostar
Oh,oh,oh,oh,oh
It' part of you love
To touch you and feel
Like we always love before oh,oh,oh
To sing is to live
From deep down inside
So happy together
Oh,oh,oh
Eh,eh,eh
It's part of your love oh,oh,oh
To touch you and feel
Like we always love before
Oh,oh,oh
To sing is to live
From deep down inside
So happy together
Together
Together
It's part of your love
To touch you and feel
Like we always love before oh,oh,oh
To sing is to live
From deep down inside
So happy together

Tout est Vie (Tout est Amour)

Le temps passe, le temps
Un autre jour vient
Le temps passe, une façon de rêver
Les mots s'envolent comme le vent
Douces comme la lumière de ton regard
La vie, tout est vie, avec toi, c'est bon
La certitude de pouvoir savoir, eh, eh, eh
La musique dans l'air, un sentiment est là
Dit tout ce que je ressens pour toi
Eh, eh, eh, eh
Cela fait partie de moi, te toucher
Comme je l'ai toujours voulu
Aimer, c'est vivre bien plus
Qu'un plaisir, un rêve d'être heureux
Être heureux, être heureux, être heureux
Cela fait partie de moi, te toucher
Comme je l'ai toujours voulu
Aimer, c'est vivre bien plus
Qu'un plaisir, un rêve d'être heureux
Être heureux, être heureux, être heureux

Gregory About
Nous vivons, nous vivons
C'est toi et moi
Nous nous faisons confiance
Tout le temps (eh bien, eh bien)
Des chansons dans l'air
Elles m'ensorcellent
Des visions d'amour dérivent dans mon esprit
Oh, oui
Le temps passe lentement
Chaque jour s'approche
Oh! Comme je rêve jour après jour
(Ouais)
Doux comme le vent, cela devient si clair
Brillant comme des diamants dans tes yeux
Oh, oh, oh, oh, oh
Cela fait partie de ton amour
Te toucher et sentir
Comme nous avons toujours aimé auparavant
Chanter, c'est vivre
Du plus profond de mon être
Si heureux ensemble

Demain est un nouveau jour
Nouveau jour, ah, ah, ah
Tant de choses à prendre en compte, ah, ah, ah
À prendre en compte, ah, ah, ah
Te vouloir par amour
La raison d'aimer par amour
Oh, oh, oh, oh, oh
Cela fait partie de ton amour
Te toucher et sentir
Comme nous avons toujours aimé auparavant, oh, oh, oh
Chanter, c'est vivre
Du plus profond de mon être
Si heureux ensemble
Oh, oh, oh
Eh, eh, eh
Cela fait partie de ton amour, oh, oh, oh
Te toucher et sentir
Comme nous avons toujours aimé auparavant
Oh, oh, oh
Chanter, c'est vivre
Du plus profond de mon être
Si heureux ensemble
Ensemble
Ensemble
Cela fait partie de ton amour
Te toucher et sentir
Comme nous avons toujours aimé auparavant, oh, oh, oh
Chanter, c'est vivre
Du plus profond de mon être
Si heureux ensemble