Lyrics and translation Rosana - Vale la Pena

Vale la Pena

Tengo el mapa de un tesoro para darte
Entre besos que se mueren por tu piel
Tengo un mundo de castillos en el aire
Son para ti, que para mí tengo bastante

Tengo el mástil de una nave sin bandera
En el puerto donde atraco el corazón
Tengo el tiempo y un reloj lleno de arena
Son para ti, que a mí me da con que me quieras

Navegando en aguas tuyas, voy ligera
Solo dejo que me lleve la marea
Cada calle en mi mundo pasa por tu corazón
Soy para ti, tú para mí eres más de lo que di
Soy para ti, que a mí me da con que me quieras

Tengo el alma a medias, tengo un sueño loco
Trasteando en los cajones del amor
Tengo un tú y un yo que siempre da nosotros
Son para ti, que para mí, vale con poco

Navegando en aguas tuyas, voy ligera
Solo dejo que me lleva la marea
Cada calle de mi mundo pasa por tu corazón
Soy para ti, tú para mí eres más de lo que di
Soy para ti, que a mí me da con que me quieras

Soy para ti, tú para mí eres más de lo que di
Soy para ti, dime que sí, vale la pena

Стоит того

У меня есть карта сокровищ для тебя,
Среди поцелуев, умирающих на твоей коже.
У меня есть мир воздушных замков,
Они для тебя, мне и так хватает.

У меня есть мачта корабля без флага,
В порту, где я бросаю якорь сердца.
У меня есть время и часы, полные песка,
Они для тебя, мне достаточно, если ты меня любишь.

Плывя в твоих водах, я чувствую себя легко,
Просто позволяю течению нести меня.
Каждая улица в моем мире проходит через твое сердце.
Я для тебя, а ты для меня — больше, чем я могу выразить.
Я для тебя, мне достаточно, если ты меня любишь.

У меня душа нараспашку, у меня безумная мечта,
Роюсь в ящиках любви.
У меня есть ты и я, которые всегда дают нам «мы».
Они для тебя, мне многого не надо.

Плывя в твоих водах, я чувствую себя легко,
Просто позволяю течению нести меня.
Каждая улица моего мира проходит через твое сердце.
Я для тебя, а ты для меня — больше, чем я могу выразить.
Я для тебя, мне достаточно, если ты меня любишь.

Я для тебя, а ты для меня — больше, чем я могу выразить.
Я для тебя, скажи мне "да", это того стоит.