Lyrics and translation Rosanna Pansino - Perfect Together

Perfect Together

If you were the popcorn
I would be the movie
If you were strawberries
Then I would be the smoothie
If you were October
I'd be apple cider
And if you were the waffle fries
Then I would be the slider
Cause you and me, we make each other better
We may not be perfect but we're perfect together
You and me, we'll make it through whatever
We may not be perfect but we're perfect together
Da da da da
If you were Sunday brunch
I'd be eggs and bacon
If you were hot chocolate
I'd be the winter night you stay in
If you were a candy
I would be the wrapper
And if you were marshmallows
Then I'd be the graham cracker
Cause you and me, we make each other better
We may not be perfect but we're perfect together
You and me, we'll make it through whatever
We may not be perfect but we're perfect together
What's the point of apple pie
Without the ice cream on the side
That'd be like not having you tonight
And what's the point of a fondue
Without the chocolate too
That'd be like me not having you
Da da da da
Cause you and me, we make each other better
We may not be perfect but we're perfect together
You and me, we'll make it through whatever
We may not be perfect but we're perfect together
Da da da da

Идеально вместе

Если бы ты был попкорном,
Я была бы фильмом.
Если бы ты был клубникой,
Я была бы смузи.
Если бы ты был октябрем,
Я была бы яблочным сидром.
А если бы ты был картофелем фри,
Я была бы бургером.
Потому что мы друг друга дополняем,
Может, мы и не идеальны, но мы идеальны вместе.
Мы всё преодолеем,
Может, мы и не идеальны, но мы идеальны вместе.
Да да да да
Если бы ты был воскресным бранчем,
Я была бы яичницей с беконом.
Если бы ты был горячим шоколадом,
Я была бы зимним вечером, когда ты остаешься дома.
Если бы ты был конфетой,
Я была бы оберткой.
А если бы ты был зефиром,
Я была бы крекером.
Потому что мы друг друга дополняем,
Может, мы и не идеальны, но мы идеальны вместе.
Мы всё преодолеем,
Может, мы и не идеальны, но мы идеальны вместе.
Какой смысл в яблочном пироге
Без мороженого?
Это как будто ты не со мной сегодня.
А какой смысл в фондю
Без шоколада?
Это как будто меня нет рядом.
Да да да да
Потому что мы друг друга дополняем,
Может, мы и не идеальны, но мы идеальны вместе.
Мы всё преодолеем,
Может, мы и не идеальны, но мы идеальны вместе.
Да да да да