Lyrics and translation Rosanna Rocci - Amore (...Nie Mehr Allein)

Amore (...Nie Mehr Allein)

Ich hab viel zu lang geglaubt, ich schaff das auch allein.

Find Liebe und Leidenschaft, ohne ein Gefühl zu teiln.

Amore Amore Amore
Amore Amore Amore

Doch dann hast du mich verführt und meine Welt war plötzlich klein.

Ich spürte die Sehnsucht in mir, du solltest mich befrein.

Amore Amore Amore
Die Liebe ist Magie

Amore Amore Amore
Ich fühl sie wie noch nie

Amore Amore Amore
Die Liebe kann verzeihn

Amore Amore Amore
Will nie mehr ohne dich
Nie mehr allein

Du sagst mir:,, Ich liebe dich" und bist immer für mich da.

Ich schlitz mir die Augen und seh, mein Traum ist endlich war.

Amore Amore Amore
Amore Amore Amore

Wir küssen die Nacht zum Tag, vergessen Raum unf Zeit.

Und jede Sekunde mit dir ist eine Ewigkeit.

Amore Amore Amore
Die Liebe ist Magie

Amore Amore Amore
Ich fühl sie wie noch nie.

Amore Amore Amore
Die Liebe kann verzeihn.

Amore Amore Amore
Will nie mehr ohne dich
Nie mehr allein

Die Liebe ist Magie

Amore Amore Amore
Ich fühl sie wie noch nie

Amore Amore Amore
Die Liebe kann verzeihn

Amore Amore Amore
Will nie mehr ohne dich
Nie mehr allein.

Amore (...Plus jamais seule)

J'ai cru pendant trop longtemps que je pouvais y arriver seule.

Trouver l'amour et la passion sans partager un sentiment.

Amore Amore Amore
Amore Amore Amore

Mais alors tu m'as séduite et mon monde est soudainement devenu petit.

J'ai senti le désir en moi, tu devais me libérer.

Amore Amore Amore
L'amour est magique

Amore Amore Amore
Je le ressens comme jamais

Amore Amore Amore
L'amour peut pardonner

Amore Amore Amore
Je ne veux plus jamais être sans toi
Plus jamais seule

Tu me dis: "Je t'aime" et tu es toujours là pour moi.

Je plisse les yeux et je vois que mon rêve est enfin devenu réalité.

Amore Amore Amore
Amore Amore Amore

Nous embrassons la nuit jusqu'au jour, nous oublions l'espace et le temps.

Et chaque seconde avec toi est une éternité.

Amore Amore Amore
L'amour est magique

Amore Amore Amore
Je le ressens comme jamais.

Amore Amore Amore
L'amour peut pardonner.

Amore Amore Amore
Je ne veux plus jamais être sans toi
Plus jamais seule

L'amour est magique

Amore Amore Amore
Je le ressens comme jamais

Amore Amore Amore
L'amour peut pardonner

Amore Amore Amore
Je ne veux plus jamais être sans toi
Plus jamais seule.