Rosanne Cash feat. Kris Kristofferson - Loving Her Was Easier (Than Anything I'll Ever Do Again) - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rosanne Cash feat. Kris Kristofferson - Loving Her Was Easier (Than Anything I'll Ever Do Again) - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023




Loving Her Was Easier (Than Anything I'll Ever Do Again) - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
I have seen the morning burning golden on the mountain in the skies
Я видел утро, горящее золотом на горе в небе.
Aching with the feeling of the freedom of an eagle when she flies
Больно от ощущения свободы орла, когда он летит.
Turning on the world, the way you smiled upon my soul as I lay dying
Включив мир, она улыбнулась моей душе, пока я умирал.
And healing as the colors in the sunshine and the shadows of your eyes
И исцеляющие, как цвета солнечного света и тени твоих глаз.
Waking in the morning to the feeling, the fingers on my skin
Просыпаюсь утром от ощущения пальцев на моей коже.
Wiping out the traces of the people and the places that I've been
Стирая следы людей и мест, где я был
Teaching me that yesterday was something that I never thought of trying
Научи меня тому, что вчера было то, о чем я никогда не думал пробовать.
Talking of tomorrow and the money, love and time we had to spend
Говоря о завтрашнем дне, о деньгах, любви и времени, которые нам пришлось потратить.
If loving you is easier than anything I'll ever do again
Если любить тебя легче всего, что я когда-либо сделаю снова
Coming close together
Приближаясь друг к другу
With a feeling that I'd never known before in my time
С чувством, которого я никогда раньше не знал
You ain't ashamed to be a man or afraid to be a friend
Ты не стыдишься быть мужчиной и не боишься быть другом
And I don't know the answer to the easy way he opens every door in my mind
И я не знаю ответа на вопрос, как легко он открывает каждую дверь в моей голове.
Dreaming as easy as believing it was never gonna end
Мечтать так же легко, как верить, что это никогда не закончится
Loving you is easier than anything I'll ever do again
Любить тебя легче, чем что-либо, что я когда-либо сделаю (сделаю снова)
Loving you is easier than anything I'll ever (do again)
Любить тебя легче, чем что-либо, что я когда-либо сделаю (сделаю снова)
Kris Kristofferson
Крис Кристофферсон





Writer(s): Kris Kristofferson


1 Stardust - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
2 Funny How Time Slips Away - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
3 Whiskey River - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
4 Yesterday's Wine - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
5 Cowboys Are Frequently Secretly Fond Of Each Other - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
6 Remember Me (When the Candle Lights Are Gleaming) - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
7 Hello Walls - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
8 My Heroes Have Always Been Cowboys - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
9 The Ghost - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
10 Die When I'm High (Halfway To Heaven) - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
11 Me and Paul - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
12 I Can Get Off On You - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
13 Georgia On A Fast Train - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
14 Blue Eyes Crying In the Rain - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
15 Down Yonder - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
16 Help Me Make It Through the Night - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
17 Midnight Rider - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
18 Night Life - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
19 Texas Flood - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
20 Willie Got Me Stoned - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
21 Still Is Still Moving To Me - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
22 Good Hearted Woman - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
23 Heaven And Hell - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
24 Blue Eyes Crying In the Rain - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
25 City Of New Orleans - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
26 A Song For You - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
27 Crazy - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
28 Will You Remember Mine - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
29 Something You Get Through - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
30 California Sober - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
31 Far Away Places - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
32 Pancho & Lefty - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
33 Roll Me Up And Smoke Me When I Die - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
34 Are There Any More Real Cowboys? - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
35 We Had It All - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
36 Live Forever - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
37 On the Road Again - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
38 Bloody Mary Morning - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
39 Mammas Don't Let Your Babies Grow up to Be Cowboys - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
40 Always on My Mind - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
41 It Ain't Over Yet - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
42 Seven Spanish Angels - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
43 Opportunity to Cry - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
44 Time of the Preacher - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
45 I Gotta Get Drunk - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
46 Loving Her Was Easier (Than Anything I'll Ever Do Again) - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
47 Hands On the Wheel - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
48 Angel Flying Too Close to the Ground - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
49 Sing One With Willie - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
50 Georgia On My Mind - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
51 Pretty Paper (Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023)


Attention! Feel free to leave feedback.