Lyrics and translation Rosanne Cash - I Wonder

I Wonder

Every time I'm near you
My heart jumps all about
My mind can't figure out what to do
But I've been disillusioned
Enough by love turned blue
Your love may be true, but I wonder

Am I supposed to think
That your love will be true
And deny the part of me
That says you'd leave me too

'Cause yesterday reminds me
That what I've lost is gone
Your love may linger on, but I wonder

Am I supposed to think
That your love will be true
And deny the part of me
That says you'd leave me too

'Cause yesterday reminds me
That what I've lost is gone
Your love may linger on, but I wonder
Ooh, I wonder
Yeah, I wonder

Ooh, I wonder
Ooh

Я задаюсь вопросом

Каждый раз, когда ты рядом,
Мое сердце бешено бьется,
Мой разум не может понять, что делать,
Но я была разочарована
Достаточно любовью, ставшей синей,
Твоя любовь может быть настоящей, но я задаюсь вопросом...

Должна ли я думать,
Что твоя любовь будет настоящей,
И отрицать ту часть себя,
Которая говорит, что ты тоже меня оставишь?

Потому что вчера напоминает мне,
Что то, что я потеряла, ушло,
Твоя любовь может задержаться, но я задаюсь вопросом...

Должна ли я думать,
Что твоя любовь будет настоящей,
И отрицать ту часть себя,
Которая говорит, что ты тоже меня оставишь?

Потому что вчера напоминает мне,
Что то, что я потеряла, ушло,
Твоя любовь может задержаться, но я задаюсь вопросом...
О, я задаюсь вопросом...
Да, я задаюсь вопросом...

О, я задаюсь вопросом...
О...