If You Change Your Mind - Rosanne Cash translation in German

If You Change Your Mind

If you change your mind
And leave the past behind
You know where you'll always find me

And if she breaks your heart
And tears your world apart
You can always count on me

And when your heart's in doubt
And things aren't working out
I can be the one who makes you happy

Call me on the telephone
Darling, I'm always home
If you ever change your mind

When the time is right
I can hold you tight
You know I can wait forever

And time is on our side
And we can surely find
All the love we'll ever need

And take a chance on this
Seal it with a kiss
I can be the one who makes you happy

Call me on the telephone
Darling, I'm always home
If you ever change your mind

All I have is love to give you
Baby, I could be there with you
If you ever change your mind

Call me on the telephone
Darling, I am always home
If you ever change your mind

Wenn du deine Meinung änderst

Wenn du deine Meinung änderst
Und die Vergangenheit hinter dir lässt
Weißt du, wo du mich immer finden wirst

Und wenn sie dein Herz bricht
Und deine Welt auseinanderreißt
Kannst du immer auf mich zählen

Und wenn dein Herz zweifelt
Und die Dinge nicht klappen
Kann ich diejenige sein, die dich glücklich macht

Ruf mich am Telefon an
Liebling, ich bin immer zu Hause
Wenn du jemals deine Meinung änderst

Wenn die Zeit reif ist
Kann ich dich fest halten
Du weißt, ich kann ewig warten

Und die Zeit ist auf unserer Seite
Und wir können sicher finden
All die Liebe, die wir jemals brauchen werden

Und nutz die Chance
Besiegle es mit einem Kuss
Kann ich diejenige sein, die dich glücklich macht

Ruf mich am Telefon an
Liebling, ich bin immer zu Hause
Wenn du jemals deine Meinung änderst

Alles, was ich habe, ist Liebe, um sie dir zu geben
Baby, ich könnte bei dir sein
Wenn du jemals deine Meinung änderst

Ruf mich am Telefon an
Liebling, ich bin immer zu Hause
Wenn du jemals deine Meinung änderst