Lyrics and translation Rosanne Cash - Seeing's Believing

Seeing's Believing

Every time I see the sun rise
Or a mountain that's so high
Just by seeing is believing
I don't need to question why
When I see a mighty ocean
That rushes to the shore

If I ever had cause to doubt Him
I don't doubt Him anymore
Oh seeing, seeing, seeing is believing
And I see him everywhere
In the mountains, in the valley
Yes I know my God is there
Oh, in time I look above me
See the stars that fill the sky
How could there be any question
Only God can reach that high

Voir, c'est croire

Chaque fois que je vois le soleil se lever
Ou une montagne si haute
Le simple fait de voir, c'est croire
Je n'ai pas besoin de me demander pourquoi
Quand je vois un océan puissant
Qui se précipite vers le rivage

Si j'ai jamais eu une raison de douter de lui
Je ne doute plus de lui
Oh voir, voir, voir, c'est croire
Et je le vois partout
Dans les montagnes, dans la vallée
Oui, je sais que mon Dieu est là
Oh, avec le temps, je regarde au-dessus de moi
Je vois les étoiles qui remplissent le ciel
Comment pourrait-il y avoir un doute
Seul Dieu peut atteindre cette hauteur