Lyrics and translation Rosanne Cash - The Wheel

The Wheel

How long was I alseep?
When did we plan to meet?
Have you been waiting long for me?
When did the sky turn black?
Do you still want me back?
I'll pick it all up piece by piece.

And the wheel goes round and round.
And the flame in our souls will never burn out.
And the wheel, and the wheel goes round.

I am a river with a voice.
I came into your life by choice.
And none can judge just how that feels.
You are a messenger from God.
You are the angel I forgot.
And who's to say that it isn't real?

And the wheel goes round and round.
And the flame in our souls will never burn out.
And the wheel, and the wheel goes round.

I'm not looking for the answers.
Oh, darling don't you see
That just to know the question
Is good enough for me.

Take up the hearts you came to heal.
Put down your dagger and your shield.
You need fear nothing now from me.
I see the essence of the man.
I stand before you as a friend.
The truth moves through us even when we sleep.

And the wheel goes round and round.
And the flame in our souls will never burn out.
And the wheel, and the wheel goes round.

Колесо

Как долго я спала?
Когда мы договаривались встретиться?
Ты долго меня ждешь?
Когда небо почернело?
Ты все еще хочешь, чтобы я вернулась?
Я соберу все по кусочкам.

И колесо крутится, крутится.
И пламя в наших душах никогда не погаснет.
И колесо, и колесо крутится.

Я — река со своим голосом.
Я пришла в твою жизнь по своей воле.
И никто не может судить, каково это.
Ты — посланник от Бога.
Ты — ангел, которого я забыла.
И кто скажет, что это нереально?

И колесо крутится, крутится.
И пламя в наших душах никогда не погаснет.
И колесо, и колесо крутится.

Я не ищу ответов.
О, милый, разве ты не видишь,
Что просто знать вопрос
Достаточно для меня.

Возьми сердца, которые ты пришел исцелить.
Опусти свой кинжал и свой щит.
Тебе нечего бояться меня теперь.
Я вижу суть мужчины.
Я стою перед тобой как друг.
Истина движется сквозь нас, даже когда мы спим.

И колесо крутится, крутится.
И пламя в наших душах никогда не погаснет.
И колесо, и колесо крутится.