What Kinda Girl? - Rosanne Cash translation in Russian

What Kinda Girl?

What kinda girl am I really am?
I love some turkey but I don't eat lamb
No sweet potato but I do like ham
What kinda girl am I really am?

What kinda girl am I really I?
I kept my jacket but I lost my tie
I'll tell ya truly that I sometimes lie
What kinda girl am I really I?

What kinda girl am I really who?
Don't wear pajamas and I don't sniff glue
I'm Mississippi, got the New York blues
What kinda girl am I really who?

What kinda girl am I really what?
I might be leavin' but the door ain't shut
I'm here for lovin' but I ain't no slut
What kinda girl am I really what?

What kinda girl am I really am?
I love some turkey but I don't eat lamb
No sweet potato but I do like ham
What kinda girl am I?
Am I really am?

Girl

Что я за девчонка?

Какая же я девчонка на самом деле?
Люблю индейку, но не ем ягненка,
Батат - нет, спасибо, а вот ветчина - да,
Какая же я девчонка на самом деле?

Что я за девчонка, скажи, ну кто я?
Оставила куртку, но потеряла галстук,
Сказать по правде, иногда я лгу,
Что я за девчонка, скажи, ну кто я?

Какая же я девчонка, кто я такая?
Не ношу пижаму и не нюхаю клей,
Я из Миссисипи, но блюз мой - Нью-Йорк,
Какая же я девчонка, кто я такая?

Что я за девчонка, ну что я такое?
Я, может, и уйду, но дверь не закрою,
Я здесь для любви, но не шлюха, не скрою,
Что я за девчонка, ну что я такое?

Какая же я девчонка на самом деле?
Люблю индейку, но не ем ягненка,
Батат - нет, спасибо, а вот ветчина - да,
Что я за девчонка?
На самом деле?

Девчонка