Lyrics and translation Rosario - Dinero

Dinero

Dejo de ser yo, para ser tuya hoy
Dejo de ser yo, para ser tuya
Sobran las palabras cuando hay amor
Solo queda un paso para el dolor

Todo lo destruye la vanidad
Y donde está aquel hombre que eras
Hoy no tengo miedo y voy a luchar

Dinero, no quiero tu dinero
No me preguntes más
En esta oscuridad, tú sabes
Que es veneno

Veneno, veneno es el dinero
Que engaña sin piedad
Que nubla la verdad
Tú sabes que te quiero
Tú sabes que te quiero

Dejo de ser yo, para ser tuya
Dejo de ser yo, para ser tuya
Vamos navegando en una espiral
Donde va ese sucio dinero
Quítate la venda para mirar

Dinero, no quiero tu dinero
No me preguntes más
En esta oscuridad, tú sabes
Que es veneno

Veneno, veneno es el dinero
Que engaña sin piedad
Que nubla la verdad
Tú sabes que te quiero

Dinero, dinero, dinero, dinero, dinero
Dinero, dinero, dinero, dinero, dinero
Dinero, dinero no lo comprenderás
Yo quiero libertad
Y tú solo dinero

Dinero, no quiero tu dinero
No me preguntes más
En esta oscuridad, tú sabes
Que es veneno

Dinero, dinero, dinero, dinero, dinero
Dinero, dinero, dinero, dinero, dinero
Veneno, veneno, dinero, veneno, dinero
Dinero, veneno, dinero, veneno dinero

Dinero, no quiero tu dinero
No me preguntes más
En esta oscuridad, tú sabes
Que es veneno

Veneno, veneno es el dinero
No lo comprenderás
Yo quiero libertad y tú solo dinero
Y tú solo dinero, sabes que te quiero
Tú sabes que te quiero

Argent

J’arrête d’être moi pour être à toi aujourd’hui
J’arrête d’être moi pour être à toi
Les mots sont superflus quand il y a de l’amour
Il ne reste qu’un pas pour la douleur

La vanité détruit tout
Et où est cet homme que tu étais
Aujourd’hui, je n’ai pas peur et je vais me battre

Argent, je ne veux pas ton argent
Ne me demande plus
Dans cette obscurité, tu sais
Que c’est du poison

Poison, le poison c’est l’argent
Qui trompe sans pitié
Qui obscurcit la vérité
Tu sais que je t’aime
Tu sais que je t’aime

J’arrête d’être moi pour être à toi
J’arrête d’être moi pour être à toi
On navigue dans une spirale
Où va cet argent sale
Enlève-toi le bandeau pour regarder

Argent, je ne veux pas ton argent
Ne me demande plus
Dans cette obscurité, tu sais
Que c’est du poison

Poison, le poison c’est l’argent
Qui trompe sans pitié
Qui obscurcit la vérité
Tu sais que je t’aime

Argent, argent, argent, argent, argent
Argent, argent, argent, argent, argent
Argent, argent, tu ne le comprendras pas
Je veux la liberté
Et toi, seulement l’argent

Argent, je ne veux pas ton argent
Ne me demande plus
Dans cette obscurité, tu sais
Que c’est du poison

Argent, argent, argent, argent, argent
Argent, argent, argent, argent, argent
Poison, poison, argent, poison, argent
Argent, poison, argent, poison, argent

Argent, je ne veux pas ton argent
Ne me demande plus
Dans cette obscurité, tu sais
Que c’est du poison

Poison, le poison c’est l’argent
Tu ne le comprendras pas
Je veux la liberté et toi, seulement l’argent
Et toi, seulement l’argent, tu sais que je t’aime
Tu sais que je t’aime