Lyrics and translation Rosario Alfonso feat. Diego Lorenzini - De Haber Sabido

De Haber Sabido

De haber sabido como resultó
No habría intentado arreglarlo más
De haber sabido como resultó
No habría intentado arreglarlo más

Yo no sabía, como sería
Tu mundo raro
¿Ya qué más da?

De haber sabido como resultó
No habría intentado arreglarlo más
De haber sabido como resultó
No habría intentado arreglarlo más

Peque de ignorante o de inocente
Quizás de indecente, ¿qué tanta wea?
Peque de ignorante o de inocente
Quizás de indecente, ¿qué tanta wea?
Yo no sabía, como sería
Tu mundo raro
¿Ya qué más da?

De haber sabido como resultó
No habría intentado arreglarlo más
De haber sabido como resultó
No habría intentado arreglarlo más

Yo quiero ganar siempre que pueda
Y nunca perder, y nunca perder
Yo tengo mi orgullo, que quede claro
No volveré atrás, nica' vuelvo atrás

De haber sabido...
De haber sabido co...
De haber sabido como resultó
No habría intentado arreglarlo más
De haber sabido como resultó
No habría intentado arreglarlo más

No habría querido ni participar
No me esforzaba ni un poquito más
No le apostaba ni un poroto más
No habría salido tan re trasquilá

Если бы я знала

Если бы я знала, чем все закончится,
Не пыталась бы ничего исправить.
Если бы я знала, чем все закончится,
Не пыталась бы ничего исправить.

Я не знала, каким окажется
Твой странный мир.
Да какая теперь разница?

Если бы я знала, чем все закончится,
Не пыталась бы ничего исправить.
Если бы я знала, чем все закончится,
Не пыталась бы ничего исправить.

Может, я была слишком наивной или глупой,
А может, и бесстыжей, какая разница?
Может, я была слишком наивной или глупой,
А может, и бесстыжей, какая разница?
Я не знала, каким окажется
Твой странный мир.
Да какая теперь разница?

Если бы я знала, чем все закончится,
Не пыталась бы ничего исправить.
Если бы я знала, чем все закончится,
Не пыталась бы ничего исправить.

Я хочу побеждать всегда, когда могу,
И никогда не проигрывать, никогда не проигрывать.
У меня есть гордость, пусть это будет ясно,
Я не вернусь назад, никогда не вернусь.

Если бы я знала...
Если бы я зна...
Если бы я знала, чем все закончится,
Не пыталась бы ничего исправить.
Если бы я знала, чем все закончится,
Не пыталась бы ничего исправить.

Я бы и участвовать не захотела,
Не прилагала бы ни малейших усилий,
Не поставила бы и гроша больше,
Не осталась бы так общипанной.