Rosario Alfonso - Tranquila - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rosario Alfonso - Tranquila




Tranquila
Спокойна
Tu violencia
Твоя жестокость
Me asombra
Меня поражает
Tu ignorancia
Твое невежество
Me satura
Меня утомляет
Tu indolencia
Твое безразличие
Me hace daño
Мне причиняет боль
Si tu condición y mi condición no es la misma
Если твое положение и мое положение не одинаковы
¿Te parece bien si tu condición no es la misma?
Тебя устраивает, что твое положение отличается?
Si tu condición y su condición no es la misma
Если твое положение и его положение не одинаковы
¿Te parece bien si su condición no es la misma?
Тебя устраивает, что его положение отличается?
Y poder llorar
И чтобы я могла плакать
Y poder correr
И чтобы я могла бежать
Y poder estar tranquila
И чтобы я могла быть спокойной
Y poder cantar
И чтобы я могла петь
Y poder reír
И чтобы я могла смеяться
Y poder pensar tranquila
И чтобы я могла думать спокойно
Tranquila
Спокойно
Ah, ah, ah, ah
А, а, а, а
Ah, ah
А, а
Ah, ah, ah, ah
А, а, а, а
Ah, ah
А, а
Y poder llorar
И чтобы я могла плакать
Y poder correr
И чтобы я могла бежать
Y poder pensar tranquila
И чтобы я могла думать спокойно
Tranquila
Спокойно
Porque tienes
Потому что у тебя
Mucho más, mucho más
Гораздо больше, гораздо больше
Por ahí mismo
Где-то там
Hay mucho más, mucho más
Есть гораздо больше, гораздо больше
Mucho más
Гораздо больше
Y poder llorar
И чтобы я могла плакать
Y poder reír
И чтобы я могла смеяться
Y poder sentir
И чтобы я могла чувствовать
Tranquila
Спокойно
Tranquila
Спокойно
Tranquila
Спокойно





Writer(s): Rosario Alfonso


Attention! Feel free to leave feedback.