Lyrics and translation Rosario feat. La Mari, Coti, Diego El Cigala, Antonio Carmona, Lolita & Paulina Rubio - No Dudaría - Concierto En El Liceu

Si pudiera olvidar
Todo aquello que fui
Si pudiera borrar
Todo lo que yo vi
No dudaría
No dudaría en volver a reír.
Si pudiera explicar
Las vidas que quite
Si pudiera quemar
Las armas que use
No dudaría
No dudaría en volver a reír.
Prometo ver la alegría
Escarmentar de la experiencia
Pero nunca, nunca más
Usar la violencia.
Si pudiera sembrar
Los campos que arrasé
Si pudiera devolver
La vida que quité
No dudaría
No dudaría en volver a reír.
Si pudiera olvidar
Aquel llanto que oí
Si pudiera lograr
Apartarlo de mí
No dudaría
No dudaría en volver a reír.
Prometo ver la alegría
Escarmentar de la experiencia
Pero nunca, nunca mas
Usar la violencia.
Prometo ver la alegría
Escarmentar de la experiencia
Pero nunca, nunca mas
Usar la violencia.
Para chururu churu...
Si pudiera olvidar
Todo aquello que fui
Si pudiera borrar
Todo lo que yo vi
No dudaría
No dudaría en volver a reír.
Prometo ver la alegría
Escarmentar de la experiencia
Pero nunca, nunca más
Usar la violencia.
Prometo ver la alegría
Escarmentar de la experiencia
Pero nunca, nunca más
Usar la violencia.
Para chururu churu...
Para chururu churu...
Para chururu churu...
Para chururu churu...
Para chururu churu...

Если бы я мог забыть,
Все, чем я был.
Если бы я мог удалить
Все, что я видел,
Я бы не колебался.
Я бы, не колеблясь, снова рассмеялся.
Если бы я мог объяснить,
Жизни, которые я забираю,
Если бы я мог сжечь,
Оружие, которое вы используете
Я бы не колебался.
Я бы, не колеблясь, снова рассмеялся.
Я обещаю увидеть радость,
Скармливать опыт
Но никогда, никогда больше.
Использовать насилие.
Если бы я мог посеять,
Поля, которые я разрушил,
Если бы я мог вернуть
Жизнь, которую я забрал,
Я бы не колебался.
Я бы, не колеблясь, снова рассмеялся.
Если бы я мог забыть,
Тот плач, который я слышал,
Если бы я мог достичь
Убери его от меня.
Я бы не колебался.
Я бы, не колеблясь, снова рассмеялся.
Я обещаю увидеть радость,
Скармливать опыт
Но никогда, никогда больше.
Использовать насилие.
Я обещаю увидеть радость,
Скармливать опыт
Но никогда, никогда больше.
Использовать насилие.
Для chururu churu...
Если бы я мог забыть,
Все, чем я был.
Если бы я мог удалить
Все, что я видел,
Я бы не колебался.
Я бы, не колеблясь, снова рассмеялся.
Я обещаю увидеть радость,
Скармливать опыт
Но никогда, никогда больше.
Использовать насилие.
Я обещаю увидеть радость,
Скармливать опыт
Но никогда, никогда больше.
Использовать насилие.
Для chururu churu...
Для chururu churu...
Для chururu churu...
Для chururu churu...
Для chururu churu...