Lyrics and translation Rosario Miraggio - Ca so nnammurato

Ca so nnammurato

Ij ca cerco e te 'ncutrà.
È troppo forte crireme, sta voglia 'e te guardà, però saccio annasconnere, ma basta 'nattimo.
Ij sultant a te penzà, me sent o core sbattere, e torno a me scetà, sperann ca
Nisciun ma sentut, si a int' suonn agg parlat 'e te

Ca so 'nammurat nun t'o pozz fà sapè.
Si parlamm e vote, l'emozione aggia annasconnere. Quand me domand chi sta a casa a m'aspittà,
Si e figlj crescen. C'aggia rispunnere?
Ca so 'nammurat penz e nun ce voglj crerere si te sbart o core cu chi è assaje
Cumpagn a me. E si ascimm 'nzieme nun
Vuless maje sentì ca rici vasm ij ferm e lacreme, nun pozz chiagnere.

Tu che colpa può tenè, si so stato ij a te scegliere. O tiemp adda passà, e dint' a chistu tiemp so sicur ca st'ammore se vò cancellà.

Ca so 'nammurat nun t'o pozz fà sapè.
Si parlamm e vote, l'emozione aggia annasconnere. Quand me domand chi sta a casa a m'aspittà,
Si e figlj crescen. C'aggia rispunnere?
Ca so 'nammurat penz e nun ce voglj crerere si te sbart o core cu chi è assaje
Cumpagn a me. E si ascimm 'nzieme nun
Vuless maje sentì ca rici vasm ij ferm e lacreme, nun pozz chiagnere.

E si ascimm 'nzieme nun vuless maje sentì ca rici vasm ij ferm e lacreme, nun pozz chiagnere.

Je suis amoureux

Je te cherche et je te trouve.
C'est trop fort pour moi, cette envie de te regarder, mais je sais me cacher, mais assez pour un moment.
Je ne pense qu'à toi, je sens mon cœur battre, et je reviens à mes rêveries, espérant que
Personne ne t'a entendu, si dans mon rêve je t'ai parlé

Je suis amoureux, je ne peux pas te le dire.
Si on parle parfois, je dois cacher mon émotion. Quand on me demande qui est à la maison à m'attendre,
Si les enfants grandissent. Que dois-je répondre ?
Je suis amoureux, je pense et je ne veux pas le croire si ton cœur bat pour quelqu'un qui est beaucoup
Avec moi. Et si on se retrouve ensemble, je
Je ne voudrais jamais entendre dire que tu m'embrasses, je me retiens et les larmes, je ne peux pas pleurer.

Quelle faute peux-tu avoir, si c'est moi qui t'ai choisi. Le temps doit passer, et dans ce temps je suis sûr que cet amour va disparaître.

Je suis amoureux, je ne peux pas te le dire.
Si on parle parfois, je dois cacher mon émotion. Quand on me demande qui est à la maison à m'attendre,
Si les enfants grandissent. Que dois-je répondre ?
Je suis amoureux, je pense et je ne veux pas le croire si ton cœur bat pour quelqu'un qui est beaucoup
Avec moi. Et si on se retrouve ensemble, je
Je ne voudrais jamais entendre dire que tu m'embrasses, je me retiens et les larmes, je ne peux pas pleurer.

Et si on se retrouve ensemble, je ne voudrais jamais entendre dire que tu m'embrasses, je me retiens et les larmes, je ne peux pas pleurer.