Lyrics and translation Rosario Miraggio - Male

Male

Sarà meglio lasciarti
Con la testa sul petto
Rimandendo vestiti
Forse è meglio accussì

Evitiamo stasera
Di finire nel letto
Si riman è fernut
Ma che sfizio ce sta

Ma è parole sti mani
Nun ponn fermà
Già se so appiccecate
Te vonn spuglià
E sta voglia e fa ammor'
Chiù forte se fà

Chiù me fa male
E chiù voglio pruvà
Chell c'o sal ind e ferite fà
Nun so capac chiù e te cancellà
Scritt 'mpiett a me
Ce sta o nomm tuoij

E' vot prov a nun m'annammurà
Nun pass n'ora e torno a te chiammà
Voglio c'o male male m'adda fà
Pecchè primm' e te
Niente me piaceva

È una frase d'amore tagliata a metà
(Mille pezzi di cuore dispersi qua e la)
Pecchè mentre me scriv' me vuò cancellà

Me fa chiù male sulo a ce pensà
E tutto o tiemp voglio cunsumà
Pecchè nisciuno me putess dà
Mezza parte e te fra nu mare e ben'

Il sapore dei baci ma che gusto perfetto
Lascia stare i vestiti rimanimm' accussì
Inventiamo una scusa per restare nel letto
Dillo pure a tua madre c'a t'adduorm addu me

Voglio tutto o piacere che st'ammore po' da
Fino all'ultimo vas me voglio arrubbà
Ramm ancor stu male che male me fà!

Chiù me fa male e chiù voglio pruvà
Chello c'o sal int e ferite fà
Nun so capac chiù e te cancellà
Scritt 'mpiett a me

Ce sta o nomm tuoij
E vot prov a nun m'annammurà
Nun pass n'ora e torno a te chiammà
Voglio c'o male male m'adda fà
Pecchè primm' e te
Niente me piaceva

È una frase d'amore tagliata a metà,
(Mille pezzi di cuore dispersi qua e la)
Pecchè mentre me scriv' me vuò cancellà

Me fa chiù male sulo a ce pensà
E tutto o tiemp voglio cunsumà
Pecchè nisciuno me putess dà
Mezza parte e te fra nu mare è bene
Fra nu mare e bene

Мужчина

Лучше бы оставить тебя
С головой на моей груди
И остаться одетыми
Возможно, так будет лучше

Давай избежим сегодня
Окончания в постели
Если останемся, это конец
Так что смысл?

Но это пустые слова
Их нельзя остановить
Они уже зацепились
Тебя хочется раздеть
И это желание превращается в любовь
И становится сильнее

Тем больнее мне
И тем больше я хочу попробовать
То, что причиняет боль ранам
Я не могу больше тебя забыть
Написано на моей груди
Твое имя

Много раз я пытался не влюбляться
Не проходит и часа, как я снова звоню тебе
Я хочу, чтобы эта боль мне досаждала
Потому что до тебя
Мне ничего не нравилось

Это фраза о любви, разрезанная пополам
(Тысячи осколков сердца разлетелись повсюду)
Потому что, пока я пишу тебе, ты хочешь меня вычеркнуть

Еще больше болит, когда я об этом думаю
И я хочу провести с тобой все время
Потому что никто не может мне дать
Половину тебя в море добра

Вкус поцелуев, совершенный
Оставь одежду, останемся так
Придумаем оправдание, чтобы остаться в постели
Скажи своей матери, что ты заснешь рядом со мной

Я хочу всего удовольствия, которое может дать эта любовь
Вплоть до последнего поцелуя я хочу украсть
Пусть эта боль, которая причиняет мне боль, останется!

Тем больнее мне и тем больше я хочу попробовать
То, что причиняет боль ранам
Я не могу больше тебя забыть
Написано на моей груди

Твое имя
И много раз я пытался не влюбляться
Не проходит и часа, как я снова звоню тебе
Я хочу, чтобы эта боль мне досаждала
Потому что до тебя
Мне ничего не нравилось

Это фраза о любви, разрезанная пополам,
(Тысячи осколков сердца разлетелись повсюду)
Потому что, пока я пишу тебе, ты хочешь меня вычеркнуть

Еще больше болит, когда я об этом думаю
И я хочу провести с тобой все время
Потому что никто не может мне дать
Половину тебя в море добра
В море добра