Lyrics and translation Rosario Miraggio - Primme e me fa 'nnammura'

Primme e me fa 'nnammura'

A volte sbagli e mi kiami amore
Poi se ti guardo cambi colore
Diventi rossa e dai colpa al sole
Ma è a primma vot ka vien a mar
Dall'imbarazzo si è sciolto il cuore
E tu riman senza parole
Non manda giù la tua coca cola
Quel nodo ke si è fermato in gola

Ritornello
Primm e me fa annammurà
Dimm cu ki si asciut
Primm e me fa annammurà
Voglij sapè ogni cos
Primm e me fa annammurà
Voglij ca tu me ric semp ti amo ti amo ti amo
Primm e me fa annammurà
Nun me fa mal o cor
Primm e me fa annammurà
O saije ca so gelus
Nun t putiss sbaglià
Voglio sentirmi dire sempre ti amo ti amo ti amo

Ti fa più bella l'acqua di mare
Sei una sirena distesa al sole
L'abbronzatura su quel costume
Accende ogni particolare
Sulle tue curve si può morire
Accellerando senza frenare
Si può finire in un grande amore
Dopo l'impatto con il tuo cuore

Ritornello
Primm e me fa annammurà
Dimm cu ki si asciut
Primm e me fa annammurà
Voglij sapè ogni cos
Primm e me fa annammurà
Voglij ca tu me ric semp ti amo ti amo ti amo
Nu liett miez o mar
Ce port luntan
Addò te può spuglià
Addò cu mill vas
Me può accarezzà
L'ombra di questo amore nasce per morire di felicità
La mia estate sei tu non lasciamoci più
Come il mare in questo cielo blu
Primm e me fa annammurà
Nun me fa mal o cor
Primm e me fa annammurà
O saije ca so gelus
Nun t putiss sbaglià
Voglio sentirmi dire sempre ti amo ti amo ti amo

Впервые я влюбился

Иногда ты ошибаешься и называешь меня любовью
Потом, когда я смотрю на тебя, ты меняешь цвет
Ты краснеешь и винишь солнце
Но это в первый раз, когда я прихожу на море
От смущения растаяло сердце
И ты остаешься без слов
Не проглотишь свою кока-колу
Этот ком застрял в горле

Припев
Впервые я влюбился
Скажи, с кем ты была
Впервые я влюбился
Хочу знать обо всем
Впервые я влюбился
Хочу, чтобы ты всегда говорила, что любишь меня, любишь меня, любишь меня
Впервые я влюбился
Не причиняй мне боль
Впервые я влюбился
Знай, что я ревную
Ты не можешь ошибиться
Я хочу всегда слышать: "Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя"

Морская вода делает тебя еще красивее
Ты как русалка, лежащая на солнце
Загар на твоем купальнике
Подчеркивает каждую деталь
На твоих изгибах можно умереть
Набирая скорость без торможения
Можно попасть в большую любовь
После столкновения с твоим сердцем

Припев
Впервые я влюбился
Скажи, с кем ты была
Впервые я влюбился
Хочу знать обо всем
Впервые я влюбился
Хочу, чтобы ты всегда говорила, что любишь меня, любишь меня, любишь меня
Кровать в море
Она нас унесет далеко
Где ты можешь раздеться
Где с помощью тысячи поцелуев
Можешь ласкать меня
Тень этой любви рождена, чтобы умереть от счастья
Ты мое лето, и мы больше не расстанемся
Как море в этом голубом небе
Впервые я влюбился
Не причиняй мне боль
Впервые я влюбился
Знай, что я ревную
Ты не можешь ошибиться
Я хочу всегда слышать: "Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя"