Lyrics and translation Rosario Ortega - Quizo Cambiar
Ella
quiso
cambiar
Она
захотела
измениться
Su
forma
de
hablar
Свою
манеру
говорить
Y
mezcló
sus
modos
И
смешала
свои
привычки
Con
los
demás
С
другими
Cómo
iba
a
prever,
Как
она
могла
предвидеть,
A
imaginar,
Представить,
Que
era
tan
dificil
tratar
de
escapar
Что
так
сложно
пытаться
сбежать
Subió
a
un
tren
Села
на
поезд
Y
al
bajarse
en
el
andén
И
сойдя
на
перрон
Su
perfume
francés
Её
французский
парфюм
Seguía
todavia
como
el
primer
día
persiguiéndola
Всё
ещё,
как
в
первый
день,
преследовал
её
Tu
tu
turu
tú
Ту
ту
туру
ту
Algún
tiempo
después
Некоторое
время
спустя
De
tanto
probar
После
стольких
попыток
Pudo
ver
que
todo
seguía
igual
Она
смогла
увидеть,
что
всё
осталось
прежним
Sin
cambiar
Без
изменений
En
su
viaje
circular
В
своём
круговом
путешествии
Con
su
inmensa
soledad
Со
своим
безмерным
одиночеством
En
el
lugar
dónde
existía
su
mentira
estaba
condenada
a
andar
В
месте,
где
существовала
её
ложь,
она
была
обречена
скитаться
Alguien
la
atrapará
Кто-то
её
поймает
Quedó
rodeada
de
nada
Она
осталась
окружённой
ничем
Sin
cambiar
Без
изменений
En
su
viaje
circular
В
своём
круговом
путешествии
Con
su
inmensa
soledad
Со
своим
безмерным
одиночеством
En
el
lugar
dónde
existía
su
mentira
estaba
condenada
a
andar
В
месте,
где
существовала
её
ложь,
она
была
обречена
скитаться
Alguien
la
atrapará
Кто-то
её
поймает
De
nada
servirá,
es
capaz
Это
не
поможет,
она
способна
Alguien
la
atrapará
Кто-то
её
поймает
Quedó
rodeada
de
nada
Она
осталась
окружённой
ничем
¿Y
cómo
saldrá?
И
как
она
выберется?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.