Lyrics and translation Rosario - Al Son Del Tambor

Al Son Del Tambor

Esta rumba dedicada
A un gitano muy señor
Que aprendió en barrio de gracia
Y hacer el ventilador
Esta rumba que yo canto
Yo la canto con amor
Pa' que sepa todo el mundo
El regalo que dejó

Con el son de una mesa
Y sentao' en una silla
Ya no se canta la rumba
Como cantaba el pez Cailla

Y al son del tambor
Bailando esta rumba
Tocando la tamborera
Y va moviendo sus caderas
Y al son del tambor
Bailando esta rumba
Tocando la tamborera
Y va moviendo sus caderas

Y esta rumba tiene fuerza
Y brilla tanto como el sol
Nadie tocará la rumba
Como Antonio la tocó
La cantaba en mil idiomas
Y un inglés muy catalán
Con su arte los gitanos
No se podrían aguantar

Con su baile de guerra
Y la camisa se partía
Ya no se canta rumba
Como cantaba el pez Cailla

Y al son del tambor
Bailando esta rumba
Tocando la tamborera
Y va moviendo sus caderas
Y al son del tambor
Bailando esta rumba
Tocando la tamborera
Y va moviendo sus caderas

Con su baile de guerra
Y la camisa se partía
Ya no se canta la rumba
Como cantaba el pez Cailla

Y al son del tambor
Bailando esta rumba
Tocando la tamborera
Y va moviendo sus caderas
Y al son del tambor
Bailando esta rumba
Tocando la tamborera
Y va moviendo sus caderas

Y las guitarras están mirando al sol
De esta rica rumba

¡Ay!

To the Sound of the Drum

This rumba is dedicated
To a very nice gypsy
Who learned in the neighborhood of Gracia
And how to do the fanning
This rumba that I sing
I sing it with love
So that everyone knows
The gift he left behind

To the sound of a table
And sitting on a chair
This rumba is no longer sung
As the fish Cailla used to sing it

And to the sound of the drum
Dancing this rumba
Playing my drum
And shaking my hips
And to the sound of the drum
Dancing this rumba
Playing my drum
And shaking my hips

And this rumba has power
And shines as bright as the sun
Nobody will play the rumba
As Antonio played it
He sang it in a thousand tongues
And in a very Catalan English
With their art, the gypsies
Couldn't stop themselves

With their war dance
And their shirts ripping apart
This rumba is no longer sung
As the fish Cailla used to sing it

And to the sound of the drum
Dancing this rumba
Playing my drum
And shaking my hips
And to the sound of the drum
Dancing this rumba
Playing my drum
And shaking my hips

With their war dance
And their shirts ripping apart
This rumba is no longer sung
As the fish Cailla used to sing it

And to the sound of the drum
Dancing this rumba
Playing my drum
And shaking my hips
And to the sound of the drum
Dancing this rumba
Playing my drum
And shaking my hips

And the guitars are looking at the sun
Of this rich rumba

Ah!