Lyrics and translation Rosario - Al Son Del Tambor

Al Son Del Tambor

Esta rumba dedicada
A un gitano muy señor
Que aprendió en barrio de gracia
Y hacer el ventilador
Esta rumba que yo canto
Yo la canto con amor
Pa' que sepa todo el mundo
El regalo que dejó

Con el son de una mesa
Y sentao' en una silla
Ya no se canta la rumba
Como cantaba el pez Cailla

Y al son del tambor
Bailando esta rumba
Tocando la tamborera
Y va moviendo sus caderas
Y al son del tambor
Bailando esta rumba
Tocando la tamborera
Y va moviendo sus caderas

Y esta rumba tiene fuerza
Y brilla tanto como el sol
Nadie tocará la rumba
Como Antonio la tocó
La cantaba en mil idiomas
Y un inglés muy catalán
Con su arte los gitanos
No se podrían aguantar

Con su baile de guerra
Y la camisa se partía
Ya no se canta rumba
Como cantaba el pez Cailla

Y al son del tambor
Bailando esta rumba
Tocando la tamborera
Y va moviendo sus caderas
Y al son del tambor
Bailando esta rumba
Tocando la tamborera
Y va moviendo sus caderas

Con su baile de guerra
Y la camisa se partía
Ya no se canta la rumba
Como cantaba el pez Cailla

Y al son del tambor
Bailando esta rumba
Tocando la tamborera
Y va moviendo sus caderas
Y al son del tambor
Bailando esta rumba
Tocando la tamborera
Y va moviendo sus caderas

Y las guitarras están mirando al sol
De esta rica rumba

¡Ay!

Под Звуки Барабана

Эта румба посвящается
Одному очень важному цыгану
Который учился в районе Грасия
Делать "вентилятор"
Эту румбу, что я пою
Я пою с любовью
Чтобы весь мир узнал
Какой подарок он оставил

Под звуки стола
И сидя на стуле
Уже никто не поет румбу
Как пел её Пес Кайлья

И под звуки барабана
Танцуя эту румбу
Играя на барабане
И двигая бедрами
И под звуки барабана
Танцуя эту румбу
Играя на барабане
И двигая бедрами

И эта румба полна силы
И сияет ярко, как солнце
Никто не сыграет румбу
Как играл её Антонио
Он пел её на тысяче языках
Англичанин, очень похожий на каталонца
С его искусством цыгане
Не могли устоять

С его боевым танцем
И рубашка рвалась
Уже никто не поет румбу
Как пел её Пес Кайлья

И под звуки барабана
Танцуя эту румбу
Играя на барабане
И двигая бедрами
И под звуки барабана
Танцуя эту румбу
Играя на барабане
И двигая бедрами

С его боевым танцем
И рубашка рвалась
Уже никто не поет румбу
Как пел её Пес Кайлья

И под звуки барабана
Танцуя эту румбу
Играя на барабане
И двигая бедрами
И под звуки барабана
Танцуя эту румбу
Играя на барабане
И двигая бедрами

И гитары смотрят на солнце
Этой прекрасной румбы

Ах!