Lyrics and translation Rosario - Las Partes De Mí
Hoy
quise
organizar
Today
I
tried
to
put
on
Mi
cara
mejor
My
best
face
Para
que
me
quieras
So
you
would
love
me
Hoy
quise
arreglar
Today
I
tried
to
fix
Las
partes
de
mí
My
broken
parts
Para
que
me
veas
So
you
could
see
me
Hoy
quise
imaginar
Today
I
tried
to
dream
up
Un
final
mejor
A
better
ending
Para
esta
historia
de
amor
To
this
love
story
No
No
No
voy
a
mentir
I
won't
lie
Lo
voy
a
decir
I'll
say
it,
Esto
no
está
bien
This
isn't
right
No
me
interesa
que
me
digas
no
I
don't
care
if
you
say
no
Solo
quería
un
poco
de
amor
All
I
wanted
was
a
little
love
No
te
molestes
en
decir
adiós
Don't
bother
to
say
goodbye
No
hace
falta
una
explicación
No
explanation
is
needed
Hoy
quise
maquillar
Today
I
tried
to
paint
makeup
on
my
Mi
corazón
Broken
heart
Para
tapar
este
dolor
To
cover
up
this
pain
Hoy
Today
Voy
a
dejarte
ir
I'm
going
to
let
you
go
Voy
a
dividir
I'm
going
to
divide
Esto
que
siento
This
feeling
I
have
Vos
(vos)
You
(you)
Me
vas
a
decir
Are
going
to
tell
me
Que
no
es
por
mí
That
it's
not
because
of
me
Que
no
entendés
más
nada
That
you
don't
understand
anymore
Ay-ay-ay
Ouch-ouch-ouch
Me
hacés
crujir
You
make
me
crack
Las
partes
mí
My
broken
parts
Vos
y
tus
no-palabras
You
and
your
empty
words
Voy
a
prender
una
vela
en
mi
altar
I'm
going
to
light
a
candle
on
my
altar
Para
poder
ver
en
la
oscuridad
So
that
I
can
see
in
the
darkness
Cuando
las
cosas
cambien
de
lugar
When
things
change
Voy
a
entender
que
no
estaba
tan
mal
I'll
understand
that
it
wasn't
so
bad
No
No
No
voy
a
perder
I
won't
lose
this
Esta
batalla
Battle
Que
tenía
con
mi
ser
That
I
had
with
myself
No
No
No
hay
nada
claro
en
mí
Nothing
about
me
is
clear
Mejor
dejarlo
así
Better
to
leave
it
this
way
Voy
a
esperarme
I'll
wait
for
myself
No
vas
a
curarme
You're
not
going
to
heal
me
Y
no
voy
a
salvarte
And
I'm
not
going
to
save
you
Solo
necesito
un
poco
más
I
just
need
a
little
longer
No
vas
a
tentarme
You're
not
going
to
tempt
me
Y
no
voy
a
mirarte
And
I'm
not
going
to
look
at
you
Solo
necesito
un
poco
más
I
just
need
a
little
longer
No
vas
a
curarme
You're
not
going
to
heal
me
Y
no
voy
a
salvarte
And
I'm
not
going
to
save
you
Solo
necesito
un
poco
más
I
just
need
a
little
longer
No
vas
a
tentarme
You're
not
going
to
tempt
me
Y
no
voy
a
mirarte
And
I'm
not
going
to
look
at
you
Solo
necesito
un
poco
más
I
just
need
a
little
longer
No
No
Voy
a
perder
I
will
lose
this
Esta
batalla
Battle
Que
tenía
con
mi
ser
That
I
had
with
myself
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.