Rosario - Puedo Darte Todo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rosario - Puedo Darte Todo




Puedo Darte Todo
Je peux tout te donner
Puedo darte todo lo que tengo
Je peux te donner tout ce que j'ai
Puedo darte todo y algo más
Je peux te donner tout et plus encore
Puedo acariciarte como el viento
Je peux te caresser comme le vent
Puedo complicarte, ya verás
Je peux te compliquer, tu verras
Puedo darte todo lo que tengo
Je peux te donner tout ce que j'ai
Puedo darte todo lo mejor de
Je peux te donner tout ce qu'il y a de mieux en moi
Puedo hacer que sientas tan adentro
Je peux faire que tu ressentes si profondément
que puedo ser parte de ti
Je sais que je peux faire partie de toi
Ya desperté, yace del sueño
Je me suis réveillée, je suis sortie du rêve
Ya, de una vez, calmé mi sed
J'ai enfin étanché ma soif
Ya te encontré, lo sé, lo creo
Je t'ai trouvé, je le sais, j'y crois
Yo hasta dónde puedo ser
Je sais jusqu'où je peux aller
Si estás mal, te espero
Si tu vas mal, je t'attends
Como esperé una vez
Comme j'ai attendu une fois
Si te vas, te enredo
Si tu pars, je t'emmêle
Y ya no te escapas de mi red
Et tu ne t'échapperas plus de mon filet
Puedo darte todo lo que tengo
Je peux te donner tout ce que j'ai
Y puedo darte todo y algo más
Et je peux te donner tout et plus encore
Puedo acariciarte como el viento
Je peux te caresser comme le vent
Puedo complicarte, ya verás
Je peux te compliquer, tu verras
Puedo darte todo lo que tengo
Je peux te donner tout ce que j'ai
Y puedo darte todo lo mejor de
Et je peux te donner tout ce qu'il y a de mieux en moi
Puedo hacer que sientas tan adentro
Je peux faire que tu ressentes si profondément
Yo que puedo ser parte de ti
Je sais que je peux faire partie de toi
Si estás mal, te espero
Si tu vas mal, je t'attends
Como esperé una vez
Comme j'ai attendu une fois
Si te vas, te enredo
Si tu pars, je t'emmêle
Y ya no te escapas de mi red
Et tu ne t'échapperas plus de mon filet
Puedo darte todo lo que tengo
Je peux te donner tout ce que j'ai
Puedo darte todo y algo más
Je peux te donner tout et plus encore
Puedo acariciarte como el viento
Je peux te caresser comme le vent
Puedo complicarte, ya verás
Je peux te compliquer, tu verras
Puedo darte todo lo que tengo
Je peux te donner tout ce que j'ai
Y puedo darte todo lo mejor de
Et je peux te donner tout ce qu'il y a de mieux en moi
Puedo hacer que sientas tan adentro
Je peux faire que tu ressentes si profondément
Puedo darte todo, puedo darte todo
Je peux tout te donner, je peux tout te donner
que puedo ser parte de ti
Je sais que je peux faire partie de toi
Puedo darte todo lo que tengo
Je peux te donner tout ce que j'ai
Y puedo darte todo y algo más
Et je peux te donner tout et plus encore
Puedo hacer que sientas tan adentro
Je peux faire que tu ressentes si profondément
Puedo darte todo, puedo darte todo
Je peux tout te donner, je peux tout te donner
Puedo darte todo y mucho más
Je peux tout te donner et bien plus encore





Writer(s): Gonzalez Flores Rosario Carmen, Castro Gomez Athanai


Attention! Feel free to leave feedback.