Rosario - Te Llamo A Gritos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rosario - Te Llamo A Gritos




Te Llamo A Gritos
Je T'appelle à Cries
Soy como la lluvia que al caer
Je suis comme la pluie qui en tombant
Forma el barro en tus pies
Forme la boue à tes pieds
Pa' que los laves con ternura
Pour que tu les laves avec tendresse
Soy como la tierra que al nacer
Je suis comme la terre qui à la naissance
Brotan semillas sin saber
Des graines poussent sans savoir
Que se marchitan a tus pasos
Qu'elles se fanent à tes pas
Te quiero, te llamo a gritos, te necesito amor
Je t'aime, je t'appelle à grands cris, j'ai besoin de toi, mon amour
Te quiero, te llamo a gritos, te necesito ay, ay, ay, ay
Je t'aime, je t'appelle à grands cris, j'ai besoin de toi, oh, oh, oh, oh
Te quiero, te llamo a gritos, te necesito amor
Je t'aime, je t'appelle à grands cris, j'ai besoin de toi, mon amour
Te quiero, te llamo a gritos, te necesito ay, ay, ay, ay
Je t'aime, je t'appelle à grands cris, j'ai besoin de toi, oh, oh, oh, oh
Soy como la brisa que al silbar
Je suis comme la brise qui en sifflant
Roza en tu pelo para llevar
Frotte tes cheveux pour emporter
Tu olor por todo el firmamento
Ton odeur à travers le firmament
Soy como el suspiro que al llorar
Je suis comme le soupir qui en pleurant
Derrama lágrimas sin cesar
Déverse des larmes sans cesse
Y que se sequen con el viento
Et qui sèchent au vent
Y yo, que no te acordarás de
Et moi, je sais que tu ne te souviendras pas de moi
Y voy como una sombra detrás de ti, de ti
Et je vais comme une ombre derrière toi, derrière toi
Te quiero, te llamo a gritos, te necesito amor
Je t'aime, je t'appelle à grands cris, j'ai besoin de toi, mon amour
Te quiero, te llamo a gritos, te necesito ay, ay, ay, ay
Je t'aime, je t'appelle à grands cris, j'ai besoin de toi, oh, oh, oh, oh
Te quiero, te llamo a gritos, te necesito amor
Je t'aime, je t'appelle à grands cris, j'ai besoin de toi, mon amour
Te quiero, te llamo a gritos, te necesito ay, ay, ay, ay
Je t'aime, je t'appelle à grands cris, j'ai besoin de toi, oh, oh, oh, oh
Voy como esa agua que al beber
Je vais comme cette eau qui en buvant
Se evapora por tu piel
S'évapore sur ta peau
Y se lleva el aire
Et emporte l'air
que aunque tu cuerpo no tendré
Je sais que même si je n'aurai pas ton corps
Mil sueños siempre inventaré
Je créerai mille rêves
Y vivas en ellos
Et tu vivras en eux
Y yo, que no te acuerdas de
Et moi, je sais que tu ne te souviens pas de moi
Y voy como una sombra detrás de ti, de ti
Et je vais comme une ombre derrière toi, derrière toi
Te quiero, te llamo a gritos, te necesito amor
Je t'aime, je t'appelle à grands cris, j'ai besoin de toi, mon amour
Te quiero, te llamo a gritos, te necesito ay, ay, ay, ay
Je t'aime, je t'appelle à grands cris, j'ai besoin de toi, oh, oh, oh, oh
Te quiero, te llamo a gritos, te necesito amor
Je t'aime, je t'appelle à grands cris, j'ai besoin de toi, mon amour
Te quiero, te llamo a gritos, te necesito
Je t'aime, je t'appelle à grands cris, j'ai besoin de toi
Te quiero, te llamo a gritos, te necesito amor
Je t'aime, je t'appelle à grands cris, j'ai besoin de toi, mon amour
(Te quiero, te llamo a gritos)
(Je t'aime, je t'appelle à grands cris)
Te quiero, te llamo a gritos, te necesito, ay, ay, ay, ay
Je t'aime, je t'appelle à grands cris, j'ai besoin de toi, oh, oh, oh, oh
Te quiero, te llamo a gritos, te necesito amor
Je t'aime, je t'appelle à grands cris, j'ai besoin de toi, mon amour
(Te quiero, te llamo a gritos)
(Je t'aime, je t'appelle à grands cris)
Te quiero, te llamo a gritos, te necesito
Je t'aime, je t'appelle à grands cris, j'ai besoin de toi
Te quiero, te llamo a gritos, te necesito amor
Je t'aime, je t'appelle à grands cris, j'ai besoin de toi, mon amour
(Te quiero, te llamo a gritos)
(Je t'aime, je t'appelle à grands cris)
Te quiero, te llamo a gritos, te necesito, ay, ay, ay, ay
Je t'aime, je t'appelle à grands cris, j'ai besoin de toi, oh, oh, oh, oh





Writer(s): Flores Rosario, Flores, Antonio


Attention! Feel free to leave feedback.