Rosario - Vide Clip - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rosario - Vide Clip




Vide Clip
Видеоклип
Es imposible vivir sin ti
Невозможно жить без тебя,
Juro que no puedo continuar así
Клянусь, я не могу так продолжать.
La soledad me mata poco a poco
Одиночество убивает меня понемногу,
Y me vuelvo loco si no estas aquí
И я схожу с ума, если тебя нет рядом.
Recuerdo el día que te perdí
Вспоминаю день, когда потеряла тебя,
Pienso en las noches que te conocí
Думаю о ночах, когда познакомилась с тобой.
Tantas imagenes en mi cabeza
Столько образов в моей голове,
Es como si fuera un video clip
Словно это видеоклип.
En mis noches yo te sueño
Ночами я вижу тебя во сне,
Pero me despierto si no estas aquí
Но просыпаюсь, если тебя нет рядом.
Quiero tenerte a mi lado, te quiero sentir
Хочу, чтобы ты был со мной, хочу чувствовать тебя.
Yo no se que es lo que haría
Я не знаю, что бы я сделала,
Daría mi vida por tener tu amor
Отдала бы жизнь за твою любовь.
Oh darling, querida, te quiero
О, милый, любимый, я люблю тебя.
Oh darling, querida, te quiero
О, милый, любимый, я люблю тебя.
Hey
Эй,
Ay, amor
Ах, любовь.
Es imposible vivir sin ti
Невозможно жить без тебя,
Juro que no puedo continuar así
Клянусь, я не могу так продолжать.
La soledad me mata poco a poco
Одиночество убивает меня понемногу,
Y me vuelvo loco si no estás aquí
И я схожу с ума, если тебя нет рядом.
Recuerdo el día que te perdí
Вспоминаю день, когда потеряла тебя,
Pienso en las noches que te conocí
Думаю о ночах, когда познакомилась с тобой.
Tantas imagenes en mi cabeza
Столько образов в моей голове,
Es como si fuera un video clip
Словно это видеоклип.
En mis noches yo te sueño
Ночами я вижу тебя во сне,
Pero me despierto si no estas aquí
Но просыпаюсь, если тебя нет рядом.
Ay, ya quiero tenerte a mi lado
Ах, я уже хочу, чтобы ты был рядом со мной,
Te quiero sentir
Хочу чувствовать тебя.
Yo no se que es lo que haría
Я не знаю, что бы я сделала,
Daría mi vida por tener tu amor
Отдала бы жизнь за твою любовь.
Oh darling, querida, te quiero
О, милый, любимый, я люблю тебя.
Oh darling, querida, yo te quiero
О, милый, любимый, я люблю тебя.
En mis noches yo te sueño
Ночами я вижу тебя во сне,
Pero me despierto si no estas aquí
Но просыпаюсь, если тебя нет рядом.
Quiero tenerte a mi lado, te quiero sentir
Хочу, чтобы ты был со мной, хочу чувствовать тебя.
Yo no se que es lo que haría
Я не знаю, что бы я сделала,
Daría mi vida por tener tu amor
Отдала бы жизнь за твою любовь.
Oh darling, querida, te quiero
О, милый, любимый, я люблю тебя.
Oh darling, querida, yo te quiero
О, милый, любимый, я люблю тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.