Lyrics and translation Roscoe Dash - Good Good Night - Chuckie and Horny Sanchez Smash Krank Remix
How
they
let
me
go
and
get
a
beat
from
Kane?
Comment
ils
m'ont
laissé
avoir
un
beat
de
Kane
?
I
swear
these
808s
and
snares
make
me
go
insane
Je
jure
que
ces
808
et
ces
caisses
claires
me
rendent
fou
Ay
hold
up
baby
girl
I
really
wanna
know
your
name
Hé
attends
ma
belle,
j'aimerais
vraiment
savoir
comment
tu
t'appelles
And
let
me
be
your
Superman
and
you
be
Lois
Lane
Et
laisse-moi
être
ton
Superman
et
toi
tu
seras
Loïs
Lane
It's
showtime
like
cable;
get
up
on
that
table,
C'est
l'heure
du
spectacle
comme
au
cabaret,
monte
sur
cette
table,
I
love
your
sexy
body
and
I
know
you
love
this
paper
J'adore
ton
corps
sexy
et
je
sais
que
tu
aimes
l'oseille
Bottles
coming
like
they
got
legs
on
them
Les
bouteilles
arrivent
comme
si
elles
avaient
des
jambes
The
way
I
kill
'em
man
this
beat
will
La
façon
dont
je
les
finis
mec
ce
beat
va
Make
'em
wanna
call
the
feds
on
me
Leur
donner
envie
d'appeler
les
flics
sur
moi
I'm
orderin'
a
hundred
shots
of
patron
Je
commande
cent
shots
de
Patrón
Girl
you
better
get
a
cup
Bébé
tu
ferais
mieux
de
prendre
un
verre
.And
once
I
get
you
home
.Et
une
fois
que
je
t'aurai
ramenée
à
la
maison
Girl
you
better
give
it
up
Bébé
tu
ferais
mieux
d'assurer
And
we
gon'
have
a
good
(good)
night
Et
on
va
passer
une
bonne
(bonne)
nuit
Good
(good)
night
(night,
night)
Bonne
(bonne)
nuit
(nuit,
nuit)
Good
(good)
night
Bonne
(bonne)
nuit
Good
(good)
night
Bonne
(bonne)
nuit
And
we
gon'
have
a
good
(good)
night
Et
on
va
passer
une
bonne
(bonne)
nuit
Good
(good)
night
(night,
night)
Bonne
(bonne)
nuit
(nuit,
nuit)
Good
(good)
night
Bonne
(bonne)
nuit
Good
(good)
night
Bonne
(bonne)
nuit
(Man!)
I
got
an
open
palm
with
cash
in
it
(Mec
!)
J'ai
la
paume
ouverte
avec
du
liquide
dedans
I
could
be
up
for
MVP
Je
pourrais
être
élu
MVP
I'm
just
tryna
outdo
my
last
visit
J'essaie
juste
de
faire
mieux
que
ma
dernière
visite
Pockets
fat
like
they
pregnant
Poches
pleines
comme
si
elles
étaient
enceintes
And
'bout
to
have
triplets
Et
qu'elles
étaient
sur
le
point
d'avoir
des
triplés
I
got
20's
flyin'
send
ghetto
Benji
to
Ad
Lib
it
(I
do!)
J'ai
des
billets
de
20
qui
volent,
envoie
le
bon
vieux
Benji
à
Ad
Lib
(je
le
fais
!)
Hah,
get
it,
Hah,
tu
piges,
I'm
so
far
ahead
Je
suis
tellement
en
avance
Of
my
time
no
C-section
Sur
mon
temps,
pas
de
césarienne
Y'all
club
we
V.I.P.
section
Votre
club,
notre
carré
VIP
Party
bus
full
of
women
Bus
festif
rempli
de
femmes
Like
weed
next
to
me
Comme
de
l'herbe
à
côté
de
moi
Woulda
thought
it
was
a
gym
the
way
we
flexin'
On
aurait
cru
que
c'était
une
salle
de
sport
à
la
façon
dont
on
se
montrait
Line
full
of
sexy
ladies
tryna
get
with
me
Une
file
de
filles
sexy
qui
essaient
de
me
parler
I'm
just
tryna
grand
slam
like
the
boy
Ken
Griffey
J'essaie
juste
de
faire
un
grand
chelem
comme
le
petit
Ken
Griffey
And
I'm
at
the
bar
nine
shots
no
fifty
(50)
Et
je
suis
au
bar,
neuf
shots,
pas
de
cinquante
(50)
Bring
a
hundred
more
Apporte-en
cent
de
plus
Everybody
gettin'
tipsy
Tout
le
monde
est
pompette
I'm
orderin'
a
hundred
shots
of
patron
Je
commande
cent
shots
de
Patrón
Girl
you
better
get
a
cup
Bébé
tu
ferais
mieux
de
prendre
un
verre
.And
once
I
get
you
home
.Et
une
fois
que
je
t'aurai
ramenée
à
la
maison
Girl
you
better
give
it
up
Bébé
tu
ferais
mieux
d'assurer
And
we
gon'
have
a
good
(good)
night
Et
on
va
passer
une
bonne
(bonne)
nuit
Good
(good)
night
(night,
night)
Bonne
(bonne)
nuit
(nuit,
nuit)
Good
(good)
night
Bonne
(bonne)
nuit
Good
(good)
night
Bonne
(bonne)
nuit
And
we
gon'
have
a
good
(good)
night
Et
on
va
passer
une
bonne
(bonne)
nuit
Good
(good)
night
(night,
night)
Bonne
(bonne)
nuit
(nuit,
nuit)
Good
(good)
night
Bonne
(bonne)
nuit
Good
(good)
night
Bonne
(bonne)
nuit
We
gon'
have
one
hell
of
a
time
On
va
passer
un
sacré
bon
moment
Girl
I
am
feelin'
fine
Bébé
je
me
sens
bien
You
know
what's
on
my
mind
Tu
sais
ce
que
j'ai
en
tête
Give
it
up
(Please!)
Laisse-toi
faire
(s'il
te
plaît
!)
This
mad
in
my
swisher
got
me
fine
Cette
dinguerie
dans
mon
joint
me
fait
planer
This
switch
on
got
my
mind
Ce
switch
a
retourné
mon
cerveau
Your
sexy
little
body
got
me
stuck;
so
what's
really
good
Ton
petit
corps
sexy
me
rend
dingue,
alors
ce
qui
serait
vraiment
bien
Girl
I
wish
we
really
could
do
what
we
really
should
Bébé,
j'aimerais
qu'on
puisse
vraiment
faire
ce
qu'on
devrait
faire
I
know
yo'
last
boyfriend
was
only
really
good
Je
sais
que
ton
dernier
petit
ami
était
vraiment
bien
Well
I'm
excellent
- perfectionist
Eh
bien
moi
je
suis
excellent
- perfectionniste
I
creep
up
behind
ya
- no
exorcist
Je
me
glisse
derrière
toi
- pas
d'exorciste
That's
that
extra
- real
(real)
extra
(extra)
C'est
ça
le
petit
plus
- vraiment
(vraiment)
plus
(plus)
A
different
type
of
breed,
an
upgrade
from
that
metric
(metric)
Une
race
différente,
une
mise
à
niveau
par
rapport
à
cette
mesure
(mesure)
It's
time
to
make
ya
question
all
the
rest
you
messin'
with
Il
est
temps
de
te
faire
remettre
en
question
tous
les
autres
avec
qui
tu
traînes
I'm
tryna
tell
ya
I'm
the
one
to
hit
the
exit
with
J'essaie
de
te
dire
que
je
suis
celui
avec
qui
partir
d'ici
I'm
orderin'
a
hundred
shots
of
patron
Je
commande
cent
shots
de
Patrón
Girl
you
better
get
a
cup
Bébé
tu
ferais
mieux
de
prendre
un
verre
.And
once
I
get
you
home
.Et
une
fois
que
je
t'aurai
ramenée
à
la
maison
Girl
you
better
give
it
up
Bébé
tu
ferais
mieux
d'assurer
And
we
gon'
have
a
good
(good)
night
Et
on
va
passer
une
bonne
(bonne)
nuit
Good
(good)
night
(night,
night)
Bonne
(bonne)
nuit
(nuit,
nuit)
Good
(good)
night
Bonne
(bonne)
nuit
Good
(good)
night
Bonne
(bonne)
nuit
And
we
gon'
have
a
good
(good)
night
Et
on
va
passer
une
bonne
(bonne)
nuit
Good
(good)
night
(night,
night)
Bonne
(bonne)
nuit
(nuit,
nuit)
Good
(good)
night
Bonne
(bonne)
nuit
Good
(good)
night
Bonne
(bonne)
nuit
We
gon'
have
one
hell
of
a
time
On
va
passer
un
sacré
bon
moment
Girl
I
am
feelin'
fine
Bébé
je
me
sens
bien
You
know
what's
on
my
mind
Tu
sais
ce
que
j'ai
en
tête
Give
it
up
(Please!)
Laisse-toi
faire
(s'il
te
plaît
!)
This
mad
in
my
swisher
got
me
fine
Cette
dinguerie
dans
mon
joint
me
fait
planer
This
switch
on
got
my
mind
Ce
switch
a
retourné
mon
cerveau
Your
sexy
little
body
got
me
stuck;
so
what's
really
good
Ton
petit
corps
sexy
me
rend
dingue,
alors
ce
qui
serait
vraiment
bien
Girl
I
wish
we
really
could
do
what
we
really
should
Bébé,
j'aimerais
qu'on
puisse
vraiment
faire
ce
qu'on
devrait
faire
I
know
yo'
last
boyfriend
was
only
really
good
Je
sais
que
ton
dernier
petit
ami
était
vraiment
bien
Well
I'm
excellent
- perfectionist
Eh
bien
moi
je
suis
excellent
- perfectionniste
I
creep
up
behind
ya
- no
exorcist
Je
me
glisse
derrière
toi
- pas
d'exorciste
That's
that
extra
- real
(real)
extra
(extra)
C'est
ça
le
petit
plus
- vraiment
(vraiment)
plus
(plus)
A
different
type
of
breed,
an
upgrade
from
that
metric
(metric)
Une
race
différente,
une
mise
à
niveau
par
rapport
à
cette
mesure
(mesure)
It's
time
to
make
ya
question
all
the
rest
you
messin'
with
Il
est
temps
de
te
faire
remettre
en
question
tous
les
autres
avec
qui
tu
traînes
I'm
tryna
tell
ya
I'm
the
one
to
hit
the
exit
with
J'essaie
de
te
dire
que
je
suis
celui
avec
qui
partir
d'ici
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.