Roscoe - Shakedown - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roscoe - Shakedown




Shakedown
Secousse
Yeah baby, I hope your thirsty
Ouais bébé, j'espère que tu as soif
'Cus this is another one of those
Parce que c'est une autre de ces
Young Roscoe the sodo LT Hutton concoction, toxins
Jeunes Roscoe, le LT Hutton, concoction de sodo, toxines
Roscoe Tabascos the sodo know
Roscoe Tabascos, le sodo sait
With hits like these I will never go broke
Avec des tubes comme ça, je ne serai jamais fauché
17, no longer seldom seen
17 ans, plus jamais rarement vu
I'm takin' over every spring every magazine
Je prends le contrôle de chaque printemps, chaque magazine
I go through with a limp limpin', big pimpin'
Je traverse avec un boitement, un grand pimp
No simpin', YA
Pas de simpin', YA
Bumpin', shufflin' through the highway
Bumpin', shufflin' sur l'autoroute
You rollin' with me, we gone do it my way
Tu roules avec moi, on va le faire à ma façon
Crispy khaki sag down to the mud
Khaki croustillant qui descend jusqu'à la boue
Twist a zig zag and smoke with ya boy
Twiste un zig zag et fume avec ton mec
'Cus I just love smokin' bud
Parce que j'adore fumer de l'herbe
Take a big drag and smoke with ya boy
Prends une grosse bouffée et fume avec ton mec
Phony cat, blow me back
Chat bidon, fais-moi reculer
Scodie mack, he can't hold me back
Scodie Mack, il ne peut pas me retenir
Ladies strip and make this half an hour
Les filles se déshabillent et font de ça une demi-heure
Drive work to trip, I wanna see y'all
Conduis le travail jusqu'au voyage, j'ai envie de vous voir
Shake, shake, shakedown
Secoue, secoue, secousse
Shake, shake, shakedown
Secoue, secoue, secousse
Shake, shake, shakedown
Secoue, secoue, secousse
Shake, shake, shakedown
Secoue, secoue, secousse
Shake, shake, shakedown
Secoue, secoue, secousse
Shake, shake, shakedown
Secoue, secoue, secousse
Shake, shake, shakedown
Secoue, secoue, secousse
Shake, shake, shakedown
Secoue, secoue, secousse
Verse two, patience is a virtue
Deuxième couplet, la patience est une vertu
But not when young the sodo swerve through
Mais pas quand le jeune sodo s'écarte
Like her, her and her too
Comme elle, elle et elle aussi
Young doin' it live with no curfew
Le jeune le fait en direct sans couvre-feu
Why hop drop in a drop top roll with the top dropped
Pourquoi sauter, tomber dans un cabriolet, rouler avec le toit baissé
To get ya pop popped boom
Pour faire exploser ton pop, boum
Blow me down dot com
Fais-moi tomber, point com
Whenever you find time log on
Quand tu trouves le temps, connecte-toi
Bustas want beef, must not value front teet
Les bustas veulent de la viande, doivent ne pas valoriser les dents avant
Please believe I leave you gon
Sache que je vais te laisser partir
I came in the door, said it before
Je suis entré par la porte, je l'ai dit avant
Tryin' to have fun what you tweakin' on?
Essayer de s'amuser, sur quoi tu trip?
YA for life we locked out, no doubt
YA pour la vie, on est bloqués, pas de doute
Scoe dizzle where my nizzle fo shizzle
Scoe dizzle, est mon nizzle fo shizzle
We're all young and we're all off the hizzle
On est tous jeunes et on est tous hors du hizzle
With LTizzle with Hizzle
Avec LTizzle avec Hizzle
Doin' it like thizzle now it's official, c'mon
Le faire comme thizzle maintenant c'est officiel, allez
Shake, shake, shakedown
Secoue, secoue, secousse
Shake, shake, shakedown
Secoue, secoue, secousse
Shake, shake, shakedown
Secoue, secoue, secousse
Shake, shake, shakedown
Secoue, secoue, secousse
Shake, shake, shakedown
Secoue, secoue, secousse
Shake, shake, shakedown
Secoue, secoue, secousse
Shake, shake, shakedown
Secoue, secoue, secousse
Shake, shake, shakedown
Secoue, secoue, secousse
My two way's full of emails from gullible females
Mon bidirectionnel est plein d'e-mails de femelles crédules
I pimp to only charge retail
Je fais du proxénétisme pour ne facturer que le prix de détail
Now shake, shake, shake, shake, shake, shake
Maintenant, secoue, secoue, secoue, secoue, secoue, secoue
I hate snakes and fakes
Je déteste les serpents et les faux
[Unverified] apartment, watch the carpet
[Non vérifié] appartement, regarde la moquette
Take it off, now throw it in the close
Enlève-le, maintenant jette-le dans la fermeture
We gone get this party started
On va faire démarrer cette fête
Done forget that we're starvin' artist
N'oublie pas qu'on est des artistes affamés
I get it crackin', constantly mackin'
Je fais bouger les choses, constamment à la recherche
Tryin' to get the whole world finding me rappin'
J'essaie de faire en sorte que le monde entier me trouve en train de rapper
So when I drop that, cop that
Donc quand je fais tomber ça, achète ça
Now ain't no spoof for tryin' to recoup
Maintenant, il n'y a pas de plaisanterie pour essayer de récupérer
Catch me rollin' in a '63 coupe, OG like Snoop
Attrape-moi en train de rouler dans une '63 coupe, OG comme Snoop
Sick with the flow, gettin' rich with flow
Malade avec le flow, devenant riche avec le flow
Grabbin' my D with the flow, c'mon now
Saisissant mon D avec le flow, allez maintenant
Shake, shake, shakedown
Secoue, secoue, secousse
LA, New York, Philly Philly, Detroit, Miami, ATL
LA, New York, Philly Philly, Detroit, Miami, ATL
The Carolinas, New Orleans, St Louis, Houston
Les Carolines, La Nouvelle-Orléans, St Louis, Houston
Yeah, anybody else I forgot, I didn't forget about you
Ouais, quelqu'un d'autre que j'ai oublié, je ne vous ai pas oublié
You be straight to this anyway, yeah, shake down
Tu seras quand même direct à ça, ouais, secousse
Holla back
Rappelle-moi





Writer(s): Lenton Tereill Hutton, Latoiya Williams


Attention! Feel free to leave feedback.