Lyrics and translation Rose - Ciao Bella

Ciao Bella

Au-dessus de mon front
Il tire les ficelles
De mes rêves et mes démons
Se font toujours la belle
Du large des grands fonds
Et jusqu'après la terre
Ha, ha
Je les sens ainsi font
Les yeux de mon grand-père
Ha, ha

Ciao bella
Les autres on s'en fout
Ciao bella
Les autres c'est pas nous
Ciao bella
Tu manques à ma vie
Ciao bella
Jamais je n'oublie ta voix

Au-delà des étoiles
Des rives du bon dieu
Mais sur sa jolie toile
Il tisse tous mes vœux
Au détour d'un chagrin
À l'angle de mes larmes
Il se fraye un chemin
Et défait tous mes drames

Ciao bella
Les autres on s'en fout
Ciao bella
Les autres c'est pas nous
Ciao bella
Tu manques à ma vie
Ciao bella
Jamais je n'oublie ta voix

Ciao bella
Les autres on s'en fout
Ciao bella
Les autres c'est pas nous
Ciao bella
Tu manques à ma vie
Jamais je n'oublie

Ciao bella
Les autres on s'en fout
Ciao bella
Les autres c'est pas nous
Ciao bella
Tu manques à ma vie
Ciao bella
Jamais je n'oublie ta voix

Привет, красавица

Над моим лбом
Он дергает за ниточки
Моих мечтаний и демонов,
Которые всегда красуются
Из глубин океана
И до края земли
Ха, ха
Я чувствую их так же,
Как глаза моего деда
Ха, ха

Привет, красавица
На остальных нам наплевать
Привет, красавица
Остальные - это не мы
Привет, красавица
Мне тебя не хватает в моей жизни
Привет, красавица
Я никогда не забуду твой голос

За пределами звезд,
Берегов господа бога,
Но на своем прекрасном холсте
Он сплетает все мои желания
За поворотом печали,
В уголке моих слез,
Он прокладывает себе путь
И разрушает все мои драмы

Привет, красавица
На остальных нам наплевать
Привет, красавица
Остальные - это не мы
Привет, красавица
Мне тебя не хватает в моей жизни
Привет, красавица
Я никогда не забуду твой голос

Привет, красавица
На остальных нам наплевать
Привет, красавица
Остальные - это не мы
Привет, красавица
Мне тебя не хватает в моей жизни
Я никогда не забуду

Привет, красавица
На остальных нам наплевать
Привет, красавица
Остальные - это не мы
Привет, красавица
Мне тебя не хватает в моей жизни
Привет, красавица
Я никогда не забуду твой голос