Rose - Relation - translation of the lyrics into German

Relation - Rosetranslation in German




Relation
Beziehung
Baby you can try to play with me
Baby, du kannst versuchen, mit mir zu spielen
I can feel in you and me there is a sweeter ink
Ich spüre, zwischen dir und mir gibt es eine süßere Verbindung
In my mind there's no way to leave
In meinem Kopf gibt es keinen Weg zu gehen
I want to taste you slowly if you will grant me, so please
Ich möchte dich langsam kosten, wenn du es mir erlaubst, also bitte
'Cause i'm seek and tired 'bout this situation
Denn ich habe diese Situation so satt
Because i'm alone and you never look at me
Weil ich allein bin und du mich nie ansiehst
And i wonder if we'll be a relation
Und ich frage mich, ob aus uns eine Beziehung wird
'Cause i need it so hard
Denn ich brauche es so sehr
Come on! Let's do it! Cause I want to do! You know it!
Komm schon! Lass es uns tun! Denn ich will es tun! Du weißt es!
These games in love with me have never worked, so do you know it!?
Diese Liebesspiele mit mir haben nie funktioniert, also weißt du das!?
Mmm, come on! Let's do it! Cause i want you, yes, you only!
Mmm, komm schon! Lass es uns tun! Denn ich will dich, ja, nur dich!
Or would you rather be there to watch
Oder wärst du lieber da, um zuzusehen
While life passes in front of you, huh!
Während das Leben an dir vorbeizieht, huh!
'Cause i'm seek and tired 'bout this situation
Denn ich habe diese Situation so satt
Because i'm alone and you never look at me
Weil ich allein bin und du mich nie ansiehst
And i wonder if we'll be a relation
Und ich frage mich, ob aus uns eine Beziehung wird
'Cause i need it so hard
Denn ich brauche es so sehr
My truth, now, is coming
Meine Wahrheit kommt jetzt
Don't miss this words! I can get out all of your light!
Verpass diese Worte nicht! Ich kann all dein Licht hervorbringen!
It's truth, now, we're listening
Es ist Wahrheit, jetzt hören wir zu
That fear, that pain, that feeling that i never try
Jene Angst, jener Schmerz, jenes Gefühl, das ich nie erlebt habe
You're low, you're small, you're suffered
Du bist niedergeschlagen, du fühlst dich klein, du hast gelitten
It's not my problem in this situation
Das ist nicht mein Problem in dieser Situation
Cause through the love, don't lose it!
Denn durch die Liebe, verlier sie nicht!
Find you irie side!
Finde deine positive Seite!
Would you be my lover?
Wärst du mein Geliebter?
If you believe more in yourself now
Wenn du jetzt mehr an dich glaubst
Ya, to be stronger!
Ja, um stärker zu sein!
I like to see again your soul now
Ich möchte jetzt wieder deine Seele sehen
You can do better!
Du kannst es besser!
Cause i'm seek and tired
Denn ich habe es satt





Writer(s): Rosa Mussin


Attention! Feel free to leave feedback.