Lyrics and translation Rose - Partie remise
Je
vois
des
grandes,
des
petites
I
see
big
ones,
little
ones
Des
souvenirs
plein
la
malle
Memories
filling
the
trunk
Des
amoureux
en
fuite
Lovers
on
the
run
Des
enfants
qui
se
chamaillent
Children
bickering
Des
valises
qui
tombent
sur
les
plages
arrières
Suitcases
falling
on
the
back
beaches
Je
me
rêve
en
Ford
Mustang
dans
une
station
balnéaire
I
dream
of
myself
in
a
Ford
Mustang
at
a
seaside
resort
En
clair
To
be
clear
Je
fais
le
plein
I'm
filling
up
Le
cœur
ridé
My
heart
is
wrinkled
Et
ma
vie
carbure
aux
regrets
And
my
life
is
fueled
by
regrets
Dans
le
sac
plus
rien
prêt
à
craquer
In
the
bag,
nothing
is
ready
to
crack
Une
allumette
de
cramée
A
burnt
match
J'ai
révisé
mes
choix
I've
reviewed
my
choices
Trop
de
pression
dans
le
coeur
Too
much
pressure
in
my
heart
Je
vais
tout
remettre
à
plat
I'm
going
to
start
over
Changer
tout
le
compteur
Change
the
whole
meter
Surtout
pas
réfléchir
Don't
think
at
all
Un
coup
sur
le
pare-brise
A
blow
on
the
windshield
Continuer
à
sourire
après
la
Renault
grise
Keep
smiling
after
the
gray
Renault
C'est
que
partie
remise
It's
just
postponed
C'est
que
partie
remise
It's
just
postponed
Après
la
Renault
grise
After
the
gray
Renault
Après
la
Renault
grise
After
the
gray
Renault
C'est
que
partie
remise
It's
just
postponed
C'est
que
partie
remise
It's
just
postponed
Après
la
Renault
grise
After
the
gray
Renault
C'est
que
partie
remise
It's
just
postponed
C'est
que
partie
remise
It's
just
postponed
Après
la
Renault
grise
After
the
gray
Renault
Après
la
Renault
grise
After
the
gray
Renault
C'est
que
partie
remise
It's
just
postponed
C'est
que
partie
remise
It's
just
postponed
Après
la
Renault
grise
After
the
gray
Renault
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.