Lyrics and translation Rose Betts - Make It Home
Sky,
heavy
with
rain
Le
ciel,
lourd
de
pluie
Don′t
you
get
tired
Tu
ne
te
lasses
pas
I
know
that
I
do
Je
sais
que
moi
si
Of
days,
drifting
in
grey
De
jours,
qui
dérivent
dans
le
gris
Handing
out
smiles
Distribuant
des
sourires
As
if
they
cost
you
nothing
Comme
s'ils
ne
te
coûtaient
rien
And
I'm,
looking
for
answers
oh
Et
moi,
je
cherche
des
réponses
oh
But
I
know
I′ll
make
it
home
Mais
je
sais
que
je
vais
rentrer
à
la
maison
I
know
my
hope
won't
end
Je
sais
que
mon
espoir
ne
finira
pas
And
I'll
be
warm
again
oh
Et
je
serai
à
nouveau
au
chaud
oh
So
much
is
left
to
solve
Il
reste
tellement
à
résoudre
But
I
know
I′ll
make
it
home
Mais
je
sais
que
je
vais
rentrer
à
la
maison
No
matter
what
they
say
Peu
importe
ce
qu'ils
disent
I′ll
make
it
home
again
oh
Je
vais
rentrer
à
la
maison
à
nouveau
oh
And
today,
when
I
dressed
for
the
fight
Et
aujourd'hui,
quand
je
me
suis
habillée
pour
le
combat
I
wore
only
white
Je
n'ai
porté
que
du
blanc
'Cause
war′s
no
place
for
hiding
Parce
que
la
guerre
n'est
pas
un
endroit
où
se
cacher
And
the
stains,
that
you
see
on
my
side
Et
les
taches,
que
tu
vois
sur
mon
côté
They're
nothing
but
paint
Ce
n'est
que
de
la
peinture
At
least
that′s
what
I'll
tell
you
Au
moins,
c'est
ce
que
je
te
dirai
′Cause
I'm,
looking
for
answers
oh
Parce
que
je,
cherche
des
réponses
oh
But
I
know
I'll
make
it
home
Mais
je
sais
que
je
vais
rentrer
à
la
maison
I
know
my
hope
won′t
end
Je
sais
que
mon
espoir
ne
finira
pas
And
I′ll
be
warm
again
oh
Et
je
serai
à
nouveau
au
chaud
oh
So
much
is
left
to
solve
Il
reste
tellement
à
résoudre
But
I
know
I'll
make
it
home
Mais
je
sais
que
je
vais
rentrer
à
la
maison
No
matter
what
they
say
Peu
importe
ce
qu'ils
disent
I′ll
make
it
home
again
hey
Je
vais
rentrer
à
la
maison
à
nouveau
hey
'Cause
I′m,
looking
for
answers
oh
Parce
que
je,
cherche
des
réponses
oh
But
I
know
I'll
make
it
home
Mais
je
sais
que
je
vais
rentrer
à
la
maison
I
know
my
hope
won′t
end
Je
sais
que
mon
espoir
ne
finira
pas
And
I'll
be
warm
again
oh
Et
je
serai
à
nouveau
au
chaud
oh
So
much
is
left
to
solve
Il
reste
tellement
à
résoudre
But
I
know
I'll
make
it
home
Mais
je
sais
que
je
vais
rentrer
à
la
maison
No
matter
what
they
say
Peu
importe
ce
qu'ils
disent
I′ll
make
it
home
again
Je
vais
rentrer
à
la
maison
à
nouveau
And
I′m
looking
for
answers
oh
Et
je
cherche
des
réponses
oh
But
I
know
I'll
make
it
home
Mais
je
sais
que
je
vais
rentrer
à
la
maison
I
know
my
hope
won′t
end
Je
sais
que
mon
espoir
ne
finira
pas
And
I'll
be
warm
again
oh
Et
je
serai
à
nouveau
au
chaud
oh
So
much
is
left
to
solve
Il
reste
tellement
à
résoudre
But
I
know
I′ll
make
it
home
Mais
je
sais
que
je
vais
rentrer
à
la
maison
No
matter
what
they
say
Peu
importe
ce
qu'ils
disent
Looking
for
answers
oh
Cherche
des
réponses
oh
But
I
know
I'll
make
it
home
Mais
je
sais
que
je
vais
rentrer
à
la
maison
I
know
my
hope
won′t
end
Je
sais
que
mon
espoir
ne
finira
pas
And
I'll
be
warm
again
oh
Et
je
serai
à
nouveau
au
chaud
oh
So
much
is
left
to
solve
Il
reste
tellement
à
résoudre
But
I
know
I'll
make
it
home
Mais
je
sais
que
je
vais
rentrer
à
la
maison
No
matter
what
they
say
Peu
importe
ce
qu'ils
disent
I′ll
make
it
home
again
oh
Je
vais
rentrer
à
la
maison
à
nouveau
oh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.