Rose Betts - Orange Trees - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rose Betts - Orange Trees




Dead flowers fall, from the orange trees
Мертвые цветы падают с апельсиновых деревьев.
There's smoke in the air dust on the leaves
Дым в воздухе пыль на листьях
Put on your shoes, in the dead of night
Надень туфли глубокой ночью.
And, follow the moon and I will find you
Следуй за Луной, и я найду тебя.
Wait for me, by the orange trees
Жди меня у апельсиновых деревьев.
Oh wait for me, by the orange trees
О, подожди меня у апельсиновых деревьев.
'Cause I'm holding back the horses
Потому что я сдерживаю лошадей.
But I can't hold them for long
Но я не могу держать их долго.
They are pulling on the reins
Они натягивают поводья.
Like they are running from a storm
Как будто они убегают от бури.
If you'll be my sky and fire
Если ты будешь моим небом и огнем ...
I will be your earth and stone
Я буду твоей землей и камнем.
Just wait for me, by the orange trees
Просто подожди меня у апельсиновых деревьев.
Oh wait for me but the orange trees
О подожди меня но апельсиновые деревья
Dead flowers fall, beneath my feet
Мертвые цветы падают мне под ноги.
They smell of love and endless sighing, yeah
Они пахнут любовью и бесконечными вздохами, да
My heart is full but my hands are weak
Мое сердце полно, но мои руки слабы.
And they cannot keep the birds from flying
И они не могут помешать птицам летать.
But wait for me, by the orange trees
Но подожди меня у апельсиновых деревьев.
Oh wait for me, by the orange trees
О, подожди меня у апельсиновых деревьев.
'Cause I'm holding back the horses
Потому что я сдерживаю лошадей.
But I can't hold them for long
Но я не могу держать их долго.
They are pulling on the reins
Они натягивают поводья.
Like they are running from a storm
Как будто они убегают от бури.
If you'll be my sky and fire
Если ты будешь моим небом и огнем ...
I will be your earth and stone
Я буду твоей землей и камнем.
Just wait for me, by the orange trees
Просто подожди меня у апельсиновых деревьев.
Oh wait for me but the orange trees oh
О подожди меня но апельсиновые деревья о
Did we fall, fall too far
Неужели мы упали, упали слишком далеко?
When it was just a night
Когда это была всего лишь ночь ...
It was just a night
Это была всего лишь ночь.
But it caught, in my heart
Но это зацепило мое сердце.
I think we flew too high
Думаю, мы слишком высоко взлетели.
I think we lost a life
Кажется, мы потеряли жизнь.
I think we lost a life, we lost a life
Я думаю, что мы потеряли жизнь, мы потеряли жизнь.
And something died that night
И что-то умерло той ночью.
We lost a life, we lost a life
Мы потеряли жизнь, мы потеряли жизнь.
And something died that night
И что-то умерло той ночью.
But wait, for me
Но подожди меня.
By the orange trees
У апельсиновых деревьев.
'Cause I'm holding back the horses
Потому что я сдерживаю лошадей.
But I can't hold them for long
Но я не могу держать их долго.
They are pulling on the reins
Они натягивают поводья.
Like they are running from a storm
Как будто они убегают от бури.
If you'll be my sky and fire
Если ты будешь моим небом и огнем ...
I will be your earth and stone
Я буду твоей землей и камнем.
Just wait for me, by the orange trees
Просто подожди меня у апельсиновых деревьев.
Oh wait for me but the orange trees
О подожди меня но апельсиновые деревья






Attention! Feel free to leave feedback.