Rose Cousins - Freedom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rose Cousins - Freedom




This quiet is full, this quiet is loud
Эта тишина полна, эта тишина громкая.
I'm sorting through what's left of us now
Я разбираюсь с тем, что осталось от нас.
And I found freedom from what could have been
И я обрел свободу от того, что могло бы быть.
Freedom from the love you give
Свобода от любви, которую ты даришь.
Freedom
Свобода.
Well I pride myself in letting go
Что ж, я горжусь тем, что отпускаю.
I'm better off and stronger alone
Мне лучше быть одной и сильнее.
I've got my freedom from choices made
У меня есть свобода от выбора.
And freedom from being brave
И свобода от храбрости.
Freedom
Свобода.
Well the tides of love, they ride the moon
Что ж, приливы любви, они скачут на Луне.
And it's only at night, but I think of you
И это только ночью, но я думаю о тебе.
And my newfound freedom from your caress
И моя вновь обретенная свобода от твоих ласк.
And freedom from the blame, I guess
И свободу от обвинений, я думаю.
Freedom
Свобода.
Freedom
Свобода.
Freedom
Свобода.
When you're with me, there's no illusions
Когда ты со мной, никаких иллюзий.
You and I took this to its natural conclusion
Мы с тобой пришли к этому естественному завершению.
I should have gone right from the start
Я должен был уйти с самого начала.
Then I would have freedom from this broken heart
Тогда у меня была бы свобода от этого разбитого сердца.
And every breath that's marking time
И каждый вдох знаменует время.
And the distance from when you were mine
И расстояние от того времени, когда ты была моей.
For this freedom
За эту свободу.
Freedom
Свобода.
Freedom
Свобода.
Freedom
Свобода.





Writer(s): Rose Cousins


Attention! Feel free to leave feedback.