Lyrics and translation Rose Cousins - One Way

One Way

I break where you bend
I take what you send
And we both pretend
But I start where you end

When I say, you know
When I fall, you go
And I row this boat
Too fast, too slow

I′ve got one way
And you've got one way

And I break where you bend
I take what you send
We both pretend
But I know that I start where you end

Where you end
Where you end
Where you end
Where you end
Where you end

Sens unique

Je casse où tu te plies
Je prends ce que tu envoies
Et nous faisons tous les deux semblant
Mais je commence là où tu finis

Quand je dis, tu sais
Quand je tombe, tu pars
Et je rame ce bateau
Trop vite, trop lentement

J′ai un sens unique
Et tu as un sens unique

Et je casse où tu te plies
Je prends ce que tu envoies
Nous faisons tous les deux semblant
Mais je sais que je commence là où tu finis

Où tu finis
Où tu finis
Où tu finis
Où tu finis
Où tu finis