Lyrics and translation Rose Cousins - Tired Eyes

Tired Eyes

The sun has long gone down
Soon the moon will rise
Day is done for now
It's time to close those tired eyes
Make a wish upon a star
There's a million in the sky
Tomorrow is not far
It's time to close those tired eyes
Make the most of everything you dream of
The night is not so long as it seems, love
The mourning dove he moans
And the whippoorwill she cries
You are not alone
Try to close those tired eyes
No need to be forlorn
There'll be no sad goodbyes
I'll be here in the morning
When it's time for you to rise
So make the most of everything you dream of
The night is not so long as it seems, love
The sun has long gone down
Soon the moon will rise
Day is done for now
It's time to close those tired eyes
Try to close those tired eyes

Усталые Глаза

Солнце давно зашло,
Скоро взойдёт луна.
День уж завершен,
Время закрыть усталые глаза.
Загадывай желание на звезду,
Миллионы их в небесах.
Завтра уже близко,
Время закрыть усталые глаза.
Наслаждайся каждым мгновением своих снов,
Ночь не так длинна, как кажется, любимый.
Горлица воркует,
А козодой кричит.
Ты не один,
Попробуй закрыть усталые глаза.
Не нужно печалиться,
Не будет грустных прощаний.
Я буду здесь утром,
Когда придёт время тебе вставать.
Так наслаждайся каждым мгновением своих снов,
Ночь не так длинна, как кажется, любимый.
Солнце давно зашло,
Скоро взойдёт луна.
День уж завершен,
Время закрыть усталые глаза.
Попробуй закрыть усталые глаза.