Lyrics and translation Rose Falcon - Up Up Up
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Up Up Up
En haut, en haut, en haut
Get
ready
or
not
Prépare-toi,
que
tu
sois
prête
ou
non
Cause
here
I
come
Parce
que
me
voilà
Dance,
dance,
dance
Danse,
danse,
danse
Six
five
four,
three
two
one
Six,
cinq,
quatre,
trois,
deux,
un
Get
up,
get
up
Lève-toi,
lève-toi
Never
ever
gonna
stop
Je
ne
m'arrêterai
jamais
Try
to
fly
and
if
I
drop
J'essaie
de
voler,
et
si
je
tombe
Not
gonna
quit
Je
ne
renoncerai
pas
Get
up,
get
up,
get
up
Lève-toi,
lève-toi,
lève-toi
Gonna
make
some
noise
Je
vais
faire
du
bruit
Sing
until
they
hear
my
voice
Je
chanterai
jusqu'à
ce
qu'ils
entendent
ma
voix
Can't
keep
me
down
Tu
ne
peux
pas
me
maintenir
enfoncée
Get
up
get
up
Lève-toi,
lève-toi
Get
ready
or
not
Prépare-toi,
que
tu
sois
prête
ou
non
Cause
here
I
come
Parce
que
me
voilà
Dance,
dance,
dance
Danse,
danse,
danse
Six,
five,
four,
three,
two,
one
Six,
cinq,
quatre,
trois,
deux,
un
Get
up,
get
up
Lève-toi,
lève-toi
Get
up,
up,
up
En
haut,
en
haut,
en
haut
Up,
up,
up
En
haut,
en
haut,
en
haut
Rain
falls
La
pluie
tombe
Down
on
their
parade
Sur
leur
défilé
Lemons
into
lemonade
Des
citrons
en
limonade
Can't
slow
me
down
Tu
ne
peux
pas
me
ralentir
No
way,
no
way,
no
way
Non,
non,
non
Yesterday
is
in
the
past
Hier
est
dans
le
passé
Tomorrow's
coming
fast
Demain
arrive
vite
All
you
got
is
now
Tout
ce
que
tu
as,
c'est
maintenant
Get
up
get
up
Lève-toi,
lève-toi
Get
ready
or
not
Prépare-toi,
que
tu
sois
prête
ou
non
Cause
here
I
come
Parce
que
me
voilà
Dance,
dance,
dance
Danse,
danse,
danse
Six
five
four,
three
two
one
Six,
cinq,
quatre,
trois,
deux,
un
Get
up,
get
up
Lève-toi,
lève-toi
Get
up,
up,
up
En
haut,
en
haut,
en
haut
Up,
up,
up
En
haut,
en
haut,
en
haut
Up,
up,
up
En
haut,
en
haut,
en
haut
Up,
up,
up
En
haut,
en
haut,
en
haut
Up,
up,
up
En
haut,
en
haut,
en
haut
(Yea,
yea,
yea,
yea,
yea,
yea)
(Ouais,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais)
Don't
let
'em
see
you
frown
Ne
les
laisse
pas
te
voir
faire
la
moue
Come
on
turn
it
upside
down
Allez,
retourne
tout
à
l'envers
Don't
ever
quit
Ne
renonce
jamais
Get
up
get
up
Lève-toi,
lève-toi
When
life
puts
you
to
the
test
Quand
la
vie
te
met
à
l'épreuve
There's
nothin'
better
than
your
best
Il
n'y
a
rien
de
mieux
que
ton
meilleur
Show
'em
what
you
got
Montre-leur
ce
que
tu
as
You
got
a
lot
Tu
as
beaucoup
à
montrer
Show
'em
what
you
got
Montre-leur
ce
que
tu
as
Get
up
get
up
Lève-toi,
lève-toi
Get
up
up
up
En
haut,
en
haut,
en
haut
Up
up
up
En
haut,
en
haut,
en
haut
Up
up
up
En
haut,
en
haut,
en
haut
Up
up
up
En
haut,
en
haut,
en
haut
Up
up
up
En
haut,
en
haut,
en
haut
Higher,
higher
Plus
haut,
plus
haut
Up
up
up
En
haut,
en
haut,
en
haut
Cause
a
fire
Déclenche
un
incendie
Up
up
up
En
haut,
en
haut,
en
haut
Up
up
up
En
haut,
en
haut,
en
haut
Get
ready
or
not
Prépare-toi,
que
tu
sois
prête
ou
non
Cause
here
I
come
Parce
que
me
voilà
Dance,
dance,
dance
Danse,
danse,
danse
Six
five
four,
three
two
one
Six,
cinq,
quatre,
trois,
deux,
un
Get
up,
get
up
Lève-toi,
lève-toi
Get
up,
up,
up
En
haut,
en
haut,
en
haut
Up,
up,
up
En
haut,
en
haut,
en
haut
Up,
up
up
En
haut,
en
haut,
en
haut
Up,
up,
up
En
haut,
en
haut,
en
haut
Up,
up,
up
En
haut,
en
haut,
en
haut
Up,
up,
up
En
haut,
en
haut,
en
haut
Higher
higher
Plus
haut,
plus
haut
Up,
up,
up
En
haut,
en
haut,
en
haut
Scores
on
fire
Les
scores
sont
en
feu
Up,
up,
up
En
haut,
en
haut,
en
haut
UP,
UP,
UP
EN
HAUT,
EN
HAUT,
EN
HAUT
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Falcone Rose Junior
Attention! Feel free to leave feedback.