Lyrics and translation Rose Maddox - Cottonfields

Cottonfields

When I was just a little bitty baby
My mama would rock me in the cradle
In them old cottonfields back home
When I was just a little bitty baby
My mama would rock me in the cradle
In them old cottonfields back home

Well, when them cotton bowls get rotten
You can't pick a very much cotton
In them old cottonfields back home
It was down in Louisiana
Just about a mile from Texarkana
In them old cottonfields back home

When I was just a little bitty baby
My mama would rock me in the cradle
In them old cottonfields back home
When I was just a little bitty baby
My mama would rock me in the cradle
In them old cottonfields back home

Well, when them cotton bowls get rotten
You can't pick a very much cotton
In them old cottonfields back home
Well, it was down in Louisiana
Just about a mile from Texarkana
In them old cottonfields back home
In them old cottonfields back home

Хлопковые поля

Когда я была совсем крохой,
Мама качала меня в колыбели
На тех старых хлопковых полях,
Когда я была совсем крохой,
Мама качала меня в колыбели
На тех старых хлопковых полях.

Ну, когда коробочки хлопка портятся,
Много хлопка не соберёшь
На тех старых хлопковых полях.
Это было в Луизиане,
Всего в миле от Тексарканы,
На тех старых хлопковых полях.

Когда я была совсем крохой,
Мама качала меня в колыбели
На тех старых хлопковых полях,
Когда я была совсем крохой,
Мама качала меня в колыбели
На тех старых хлопковых полях.

Ну, когда коробочки хлопка портятся,
Много хлопка не соберёшь
На тех старых хлопковых полях.
Ну, это было в Луизиане,
Всего в миле от Тексарканы,
На тех старых хлопковых полях.
На тех старых хлопковых полях.