Lyrics and translation Rose Maddox - Just One More Time
How
many
lies
have
you
spoken
how
many
teardrops
were
shed
Combien
de
mensonges
as-tu
dits,
combien
de
larmes
as-tu
versées
How
many
hearts
have
you
broken
how
many
dreams
are
dead
Combien
de
cœurs
as-tu
brisés,
combien
de
rêves
sont
morts
Please
kiss
me
just
one
more
time
then
we'll
say
goodbye
Embrasse-moi
une
dernière
fois,
puis
nous
dirons
adieu
Let
me
love
you
just
one
more
time
and
go
before
I
cry
Laisse-moi
t'aimer
une
dernière
fois,
et
je
partirai
avant
de
pleurer
[ Guitar
]
[ Guitare
]
I'm
gonna
dress
me
a
pretty
take
one
last
look
at
the
star
Je
vais
m'habiller
joliment,
et
jeter
un
dernier
regard
à
l'étoile
Sing
me
a
sad
little
de-dee
then
lay
me
down
and
die
Chante-moi
une
petite
mélodie
triste,
puis
allonge-moi
et
laisse-moi
mourir
Please
kiss
me...
Embrasse-moi...
Rate the translation
1
Sing a Little Song of Heartache
2 Lonely Teardrops
3 George Carter
4 Please Help Me, I'm Falling
5 Johnny's Last Kiss
6 Tie a Ribbon in the Apple Tree
7 Ole Slew Foot
8 Down, Down, Down
9 I'll Met You in Church Sunday Morning
10 Your Kind of Lovin' Won't Do
11 There Ain't No Love
12 Don't Tell Me Your Troubles
13 Down to the River (Live)
14 Just One More Time
15 Lonely Street
16 North To Alaska
17 This World Is Not My Home
18 The Great Speckled Bird
19 An Empty Mansion
20 Wait a Little Longer, Please Jesus
21 Philadelphia Lawyer
22 Gotta Travel On
2 Lonely Teardrops
3 George Carter
4 Please Help Me, I'm Falling
5 Johnny's Last Kiss
6 Tie a Ribbon in the Apple Tree
7 Ole Slew Foot
8 Down, Down, Down
9 I'll Met You in Church Sunday Morning
10 Your Kind of Lovin' Won't Do
11 There Ain't No Love
12 Don't Tell Me Your Troubles
13 Down to the River (Live)
14 Just One More Time
15 Lonely Street
16 North To Alaska
17 This World Is Not My Home
18 The Great Speckled Bird
19 An Empty Mansion
20 Wait a Little Longer, Please Jesus
21 Philadelphia Lawyer
22 Gotta Travel On
Attention! Feel free to leave feedback.