Lyrics and translation Rose Maddox - Move It On Over
Came
in
last
night
at
a
half
past
ten
that
baby
of
my
wouldn't
let
me
in
Je
suis
arrivée
hier
soir
à
dix
heures
et
demie,
mais
ce
sale
type
ne
voulait
pas
me
laisser
entrer
So
move
it
on
over
(move
it
on
over)
move
it
on
over
(move
it
on
over)
Alors
dégage
(dégage)
dégage
(dégage)
Move
over
old
dog
cause
the
new
dog's
movin'
in
Dégage
vieux
chien,
car
le
nouveau
chien
s'installe
He
changed
the
lock
on
our
front
door
and
my
door
key
won't
fit
no
more
Il
a
changé
la
serrure
de
notre
porte
d'entrée
et
ma
clé
ne
rentre
plus
So
get
it
on
over
(move
it
on
over)
scoot
it
on
over
(move
it
on
over)
Alors
dégage
(dégage)
dégage
(dégage)
Move
over
short
dog
cause
the
tall
dog's
movin'
in
Dégage
petit
chien,
car
le
grand
chien
s'installe
Well
this
doghouse
here
is
mighty
small
but
it's
better
than
no
house
at
all
Bon,
cette
niche
est
vraiment
petite,
mais
c'est
mieux
que
rien
So
drag
it
on
over
(move
it
on
over)
push
it
on
over
(move
it
on
over)
Alors
dégage
(dégage)
dégage
(dégage)
Move
over
skinny
dog
cause
a
fat
dog's
movin'
in
Dégage
chien
maigre,
car
le
gros
chien
s'installe
Well
he'll
crawl
back
to
me
on
his
knees
but
I'll
be
busy
scratchin'
please
Il
va
ramper
vers
moi
à
genoux,
mais
je
serai
occupée
à
gratter,
alors
s'il
te
plaît
So
scratch
it
on
over
(move
it
on
over)
pack
it
on
over
(move
it
on
over)
Alors
dégage
(dégage)
dégage
(dégage)
Move
over
good
dog's
cause
a
mad
dog's
movin'
in
Dégage
bon
chien,
car
le
chien
enragé
s'installe
Well
remember
up
before
you
whine
that
side
of
door
ain't
this
side
of
mine
Rappelle-toi,
avant
de
te
plaindre,
que
ce
côté
de
la
porte
n'est
pas
de
mon
côté
Si
give
it
on
over
(move
it
on
over)
shake
it
on
over
(move
it
on
over)
Alors
dégage
(dégage)
dégage
(dégage)
Move
over
cold
dog
cause
the
hot
dog's
movin'
in
Dégage
chien
froid,
car
le
chien
chaud
s'installe
Rate the translation
1
Shining Silver Gleaming Gold
2 Let Me Kiss You for Old Times
3 Move It On Over
4 Chocolate Ice Cream Cone
5 Why Don't You Haul off and Love
6 At the First Fall of Snow
7 Honky Tonkin'
8 On the Banks of the Old Ponchartrain
9 Stand up Fool
10 That's a Mighty Long Way to Fall
11 Down, Down, Down
12 Bluebird Let Me Tag Along
13 I Won't Come in While He's There
14 Somebody Told Somebody
15 Down to the River
16 I Don't Hear You
17 Silver Threads and Golden Needles
18 We're the Talk of the Town
19 No Fool Like an Old Fool
20 Back Street Affair
21 Sweethearts in Heaven
2 Let Me Kiss You for Old Times
3 Move It On Over
4 Chocolate Ice Cream Cone
5 Why Don't You Haul off and Love
6 At the First Fall of Snow
7 Honky Tonkin'
8 On the Banks of the Old Ponchartrain
9 Stand up Fool
10 That's a Mighty Long Way to Fall
11 Down, Down, Down
12 Bluebird Let Me Tag Along
13 I Won't Come in While He's There
14 Somebody Told Somebody
15 Down to the River
16 I Don't Hear You
17 Silver Threads and Golden Needles
18 We're the Talk of the Town
19 No Fool Like an Old Fool
20 Back Street Affair
21 Sweethearts in Heaven
Attention! Feel free to leave feedback.