Lyrics and translation Rose Maddox - Sally Let Your Bangs Hang Down
Sally Let Your Bangs Hang Down
Sally, laisse tes mèches pendre
He
met
a
gal
from
Old
Kentucky
she
was
happy
and
go-lucky
Il
a
rencontré
une
fille
du
Kentucky,
elle
était
joyeuse
et
insouciante
Sally
let
your
bangs
hang
down
Sally,
laisse
tes
mèches
pendre
She
called
me
honey-bunny
just
to
make
him
spend
his
money
Elle
m'appelait
"chéri-lapin"
juste
pour
le
faire
dépenser
son
argent
Sally
let
your
bangs
hang
down
Sally,
laisse
tes
mèches
pendre
Well
Sally
she
could
land
'em
she'd
love
them
and
she'd
leave
them
Eh
bien,
Sally,
elle
pouvait
les
attraper,
elle
les
aimait
et
elle
les
quittait
Sally
let
your
bangs
hang
down
Sally,
laisse
tes
mèches
pendre
I'll
find
out
what
Sally's
got
makes
a
man
think
she's
so
hot
Je
vais
découvrir
ce
que
Sally
a
qui
fait
qu'un
homme
pense
qu'elle
est
si
chaude
Sally
let
your
bangs
hang
down
Sally,
laisse
tes
mèches
pendre
He
saw
Sally
changin'
clothes
she
was
in
a
perfect
pose
Il
a
vu
Sally
changer
de
vêtements,
elle
était
dans
une
pose
parfaite
Sally
let
your
bangs
hang
down
Sally,
laisse
tes
mèches
pendre
She
caught
me
a
peepin'
in
I
don't
think
it
was
a
sin
Elle
m'a
surpris
à
regarder,
je
ne
pense
pas
que
ce
soit
un
péché
Sally
let
your
bangs
hang
down
Sally,
laisse
tes
mèches
pendre
Sally
she
can
land
'em
she
loves
'em
and
she
leaves
'em
Sally,
elle
peut
les
attraper,
elle
les
aime
et
elle
les
quitte
Sally
let
your
bangs
hang
down
I'll
find
out
what
Sally's
got
Sally,
laisse
tes
mèches
pendre,
je
vais
découvrir
ce
que
Sally
a
Makes
a
man
think
she's
so
hot
Sally
let
your
bangs
hang
down
Ce
qui
fait
qu'un
homme
pense
qu'elle
est
si
chaude,
Sally,
laisse
tes
mèches
pendre
He
saw
Sally
changin'
clothes...
Il
a
vu
Sally
changer
de
vêtements...
Now
I'll
haveta
be
confessin'
Sally
always
kept
me
guessin'
Maintenant,
je
dois
avouer
que
Sally
m'a
toujours
fait
deviner
Sally
let
your
bangs
hang
down
Sally,
laisse
tes
mèches
pendre
She
jumped
up
on
a
pony
and
she
rode
away
with
Tony
Elle
a
sauté
sur
un
poney
et
elle
est
partie
avec
Tony
Sally
let
your
bangs
hang
down
Sally,
laisse
tes
mèches
pendre
Yeah
Sally
she
can
land
'em...
Oui,
Sally,
elle
peut
les
attraper...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): F. Maddox, R. Maddox
Attention! Feel free to leave feedback.