Lyrics and translation Rose McDowall - Sixty Cowboys
Sixty Cowboys
Soixante Cowboys
Now
you
know
the
thoughts
you
show
Maintenant
tu
connais
les
pensées
que
tu
montres
Passing
it
all
you
turn
around
En
passant
tout
ça
tu
te
retournes
It's
always
hard
to
try
C'est
toujours
difficile
d'essayer
But
soon
you'll
find
Mais
bientôt
tu
trouveras
You're
not
so
easily
thrown
Que
tu
n'es
pas
si
facilement
jetée
Left
on
your
own
Laissée
seule
If
I
could
climb
upon
a
horse
like
yours
Si
je
pouvais
monter
sur
un
cheval
comme
le
tien
And
ride
into
the
night
the
way
you
do
Et
chevaucher
dans
la
nuit
comme
tu
le
fais
Sittin'
alone
you
know
what's
true
Assise
seule
tu
sais
ce
qui
est
vrai
And
pressed
around
your
ears
Et
pressé
autour
de
tes
oreilles
It
feels
like
sixty
cowboys
riding
through
On
dirait
soixante
cowboys
qui
traversent
Taking
the
time
to
feel
your
home
Prendre
le
temps
de
sentir
ton
foyer
It's
night
and
doctor's
still
alone
C'est
la
nuit
et
le
docteur
est
toujours
seul
Tryin'
to
be
at
home
with
you
Essayant
d'être
chez
toi
avec
toi
In
time
it
will
all
fall
into
pain
Avec
le
temps,
tout
cela
tombera
dans
la
douleur
And
you'll
know
Et
tu
sauras
And
you'll
know,
you'll
know
Et
tu
sauras,
tu
sauras
It's
easy
to
hide
beneath
your
faith
C'est
facile
de
se
cacher
sous
ta
foi
Thinking
it
will
go,
go,
go,
go
En
pensant
que
ça
va,
va,
va,
va
But
it's
with
you
still
Mais
c'est
toujours
avec
toi
All
that
you
are
to
say
is
all
I
have
Tout
ce
que
tu
as
à
dire,
c'est
tout
ce
que
j'ai
All
I
have
Tout
ce
que
j'ai
If
I
could
climb
upon
a
horse
like
yours
Si
je
pouvais
monter
sur
un
cheval
comme
le
tien
And
ride
into
the
night
the
way
you
do
Et
chevaucher
dans
la
nuit
comme
tu
le
fais
If
I
could
climb
upon
a
horse
like
yours
Si
je
pouvais
monter
sur
un
cheval
comme
le
tien
And
ride
into
the
night
the
way
you
do
Et
chevaucher
dans
la
nuit
comme
tu
le
fais
Is
it
really
like
this?
Est-ce
vraiment
comme
ça
?
Is
it
really
like
this?
Est-ce
vraiment
comme
ça
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rose Mcdowall, Jill Bryson
Attention! Feel free to leave feedback.