Rose Nascimento - Abençoado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rose Nascimento - Abençoado




Abençoado
Bénie
Deixe quem quiser falar
Laisse ceux qui veulent parler
Ou até mesmo te apontar, deixe eles bem a vontade
Ou même te montrer du doigt, laisse-les faire à leur guise
Pois contra você não vale macumbaria
Car contre toi, la magie noire ne vaut rien
Encantamento ou até feitiçaria, é tudo debalde
L'enchantement ou la sorcellerie, tout est vain
O olho grande está repreendido
Le mauvais œil est réprimandé
O inimigo está destruído e não vai te amedrontar
L'ennemi est déjà détruit et ne te fera pas peur
A inveja está amarrada
L'envie est déjà liée
A maldição está sendo quebrada
La malédiction est déjà en train d'être brisée
E Deus mandou lhe falar
Et Dieu t'a envoyé dire
Que você está
Que tu es
Abençoado, abençoado, abençoado
Bénie, bénie, bénie
Em nome de Jesus
Au nom de Jésus
E o inimigo
Et l'ennemi
Derrotado, derrotado, derrotado
Vaincu, vaincu, vaincu
Em nome de Jesus
Au nom de Jésus
E você está
Et tu es
Abençoado, abençoado, abençoado
Bénie, bénie, bénie
Em nome de Jesus
Au nom de Jésus
E o inimigo
Et l'ennemi
Derrotado, derrotado, derrotado
Vaincu, vaincu, vaincu
Em nome de Jesus
Au nom de Jésus
Deixe quem quiser falar
Laisse ceux qui veulent parler
Ou até mesmo te apontar, deixe eles bem a vontade
Ou même te montrer du doigt, laisse-les faire à leur guise
Pois contra você não vale macumbaria
Car contre toi, la magie noire ne vaut rien
Encantamento ou até feitiçaria, é tudo debalde
L'enchantement ou la sorcellerie, tout est vain
O olho grande está repreendido
Le mauvais œil est réprimandé
O inimigo está destruído e não vai te amedrontar
L'ennemi est déjà détruit et ne te fera pas peur
A inveja está amarrada; a maldição está sendo quebrada
L'envie est déjà liée, la malédiction est déjà en train d'être brisée
E Deus mandou lhe falar
Et Dieu t'a envoyé dire
Que você está
Que tu es
Abençoado, abençoado, abençoado
Bénie, bénie, bénie
Em nome de Jesus
Au nom de Jésus
E o inimigo
Et l'ennemi
Derrotado, derrotado, derrotado
Vaincu, vaincu, vaincu
Em nome de Jesus
Au nom de Jésus
E você está
Et tu es
Abençoado, abençoado, abençoado
Bénie, bénie, bénie
Em nome de Jesus
Au nom de Jésus
E o inimigo
Et l'ennemi
Derrotado, derrotado, derrotado
Vaincu, vaincu, vaincu
Em nome de Jesus
Au nom de Jésus
Você está
Tu es
Abençoado, abençoado, abençoado
Bénie, bénie, bénie
Em nome de Jesus
Au nom de Jésus
E o inimigo
Et l'ennemi
Derrotado, derrotado, derrotado
Vaincu, vaincu, vaincu
Em nome de Jesus
Au nom de Jésus
Você está
Tu es
Abençoado, abençoado, abençoado
Bénie, bénie, bénie
Em nome de Jesus
Au nom de Jésus
E o inimigo
Et l'ennemi
Derrotado, derrotado, derrotado
Vaincu, vaincu, vaincu
Em nome de Jesus
Au nom de Jésus
Você está abençoado ouhou, ouhou ouhou
Tu es bénie ouhou, ouhou ouhou
E o inimigo derrotado ouhou, ouhou ouhou
Et l'ennemi vaincu ouhou, ouhou ouhou
Você está abençoado ouhou, ouhou ouhou
Tu es bénie ouhou, ouhou ouhou
E o inimigo derrotado ouhou, ouhou ouhou
Et l'ennemi vaincu ouhou, ouhou ouhou





Writer(s): Emanuel De Albertin


Attention! Feel free to leave feedback.