Rose Nascimento - Acredita - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rose Nascimento - Acredita




Acredita
Crois
Um dia do céu Deus te olhou
Un jour, du ciel, Dieu t'a regardée
E disse, "Nesse ninguém toca"
Et il a dit : "Personne ne touche à celle-là"
Por isso você é tão perseguido
C'est pourquoi tu es si persécutée
É estratégia do inimigo, você incomoda
C'est la stratégie de l'ennemi, tu déranges
Você é um daqueles que Deus pega e não abre mão
Tu es l'une de celles que Dieu prend et ne lâche pas
Escolhido, separado, foi ungido pra ser campeão
Élue, séparée, tu as été ointe pour être championne
adora porque toda vez que você clama Deus responde
Tu adores parce que chaque fois que tu cries, Dieu répond
E te vitória
Et te donne la victoire
O inferno fez de tudo, investiu alto pra te conquistar
L'enfer a tout fait, a investi beaucoup pour te conquérir
Quando viu que não deu certo usou meios pra te derrubar
Quand il a vu que ça ne marchait pas, il a utilisé des moyens pour te faire tomber
Se esconder nessa caverna não resolve, Deus quer te usar
Te cacher dans cette grotte ne résout rien, Dieu veut t'utiliser
Chegou a sua hora
Ton heure est venue
Acredita, vai a luta, Deus garante, Ele é contigo
Crois, bats-toi, Dieu le garantit, Il est avec toi
Teu melhor amigo, foi decidido
Ton meilleur ami, c'est déjà décidé
Quem vai impedir, este é o teu momento
Qui va t'empêcher, c'est ton moment
Se levanta, você vai fazer história, creia na promessa
Lève-toi, tu vas faire l'histoire, crois en la promesse
Quem te prometeu é fiel, não falha
Celui qui te l'a promise est fidèle, il ne faillit pas
Está em suas mãos a tua vitória
Ta victoire est entre tes mains
Chora aos pés de Jesus
Pleure aux pieds de Jésus
A sua história aqui na Terra não acabou
Ton histoire ici sur Terre n'est pas terminée
Teu inimigo ainda vai ter que te aturar
Ton ennemi devra encore te supporter
Ouvir teu Deus falar
Écouter ton Dieu parler
Chora aos pés de Jesus
Pleure aux pieds de Jésus
Você tem tudo que precisa pra se proteger
Tu as tout ce qu'il faut pour te protéger
Nenhuma arma preparada vai prevalecer
Aucune arme préparée ne prévaudra
Você nasceu pra vencer
Tu es née pour vaincre
O inferno fez de tudo, investiu alto pra te conquistar
L'enfer a tout fait, a investi beaucoup pour te conquérir
Quando viu que não deu certo usou meios pra te derrubar
Quand il a vu que ça ne marchait pas, il a utilisé des moyens pour te faire tomber
Se esconder nessa caverna não resolve, Deus quer te usar
Te cacher dans cette grotte ne résout rien, Dieu veut t'utiliser
Chegou a sua hora
Ton heure est venue
Acredita, vai a luta, Deus garante, Ele é contigo
Crois, bats-toi, Dieu le garantit, Il est avec toi
Teu melhor amigo, foi decidido
Ton meilleur ami, c'est déjà décidé
Quem vai impedir, este é o teu momento
Qui va t'empêcher, c'est ton moment
Se levanta, você vai fazer história, creia na promessa
Lève-toi, tu vas faire l'histoire, crois en la promesse
Quem te prometeu é fiel, não falha
Celui qui te l'a promise est fidèle, il ne faillit pas
Está em suas mãos a tua vitória
Ta victoire est entre tes mains
Chora aos pés de Jesus
Pleure aux pieds de Jésus
A sua história aqui na Terra não acabou
Ton histoire ici sur Terre n'est pas terminée
Teu inimigo ainda vai ter que te aturar
Ton ennemi devra encore te supporter
Ouvir teu Deus falar
Écouter ton Dieu parler
Chora aos pés de Jesus
Pleure aux pieds de Jésus
Você tem tudo que precisa pra se proteger
Tu as tout ce qu'il faut pour te protéger
Nenhuma arma preparada vai prevalecer
Aucune arme préparée ne prévaudra
Você nasceu pra vencer
Tu es née pour vaincre
Chora aos pés de Jesus
Pleure aux pieds de Jésus
A sua história aqui na Terra não acabou
Ton histoire ici sur Terre n'est pas terminée
Teu inimigo ainda vai ter que te aturar
Ton ennemi devra encore te supporter
Ouvir teu Deus falar
Écouter ton Dieu parler
Chora aos pés de Jesus
Pleure aux pieds de Jésus
Você tem tudo que precisa pra se proteger
Tu as tout ce qu'il faut pour te protéger
Nenhuma arma preparada vai prevalecer
Aucune arme préparée ne prévaudra
Você nasceu pra vencer
Tu es née pour vaincre
Você nasceu pra vencer
Tu es née pour vaincre
Você nasceu pra vencer
Tu es née pour vaincre





Writer(s): Augusto Cesar Alves De Lima


Attention! Feel free to leave feedback.