Rose Nascimento - Amigo É Pra Essas Coisas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rose Nascimento - Amigo É Pra Essas Coisas




Amigo É Pra Essas Coisas
Друг для этого и нужен
Coincidência ou não, eu lhe vejo sempre assim
Случайно или нет, но я вижу тебя таким всегда
Tenta forçar um sorriso, pra mostrar que está feliz
Ты пытаешься выдавить улыбку, чтобы показать, что счастлив
Aparentemente, você tenta disfarçar
Видимо, ты пытаешься скрыть это
um tempo se para de fingir, é hora de acordar
Дай себе время, перестань притворяться, пора просыпаться
Lutas e barreiras fazem parte vida
Трудности и препятствия - часть жизни
Levante a cabeça e a volta por cima
Подними голову и преодолей все
Se Deus te pôs no vale passe sem murmurar
Если Бог поместил тебя в долину, пройди ее без ропота
Eu contigo nessa e Deus não vai te deixar
Я с тобой в этом, и Бог тебя не оставит
Amigo é pra essas coisas, não se deixe derrotar
Друг для этого и нужен, не дай себя победить
Não bola pro inimigo, ele quer te derrubar
Не обращай внимания на врага, он хочет тебя сломить
Conte comigo e vamos juntos orar, amigo é pra essas coisas
Рассчитывай на меня, и мы будем молиться вместе, друг для этого и нужен
Amigo, é muitas vezes, mais chegado que um irmão
Друг, зачастую, ближе, чем брат
Num abraço carinhoso ou num aperto de mão
В ласковом объятии или крепком рукопожатии
Numa palavra que faz tudo mudar, amigo é pra essas coisas
В слове, которое все меняет, друг для этого и нужен
Coincidência ou não, eu lhe vejo sempre assim
Случайно или нет, но я вижу тебя таким всегда
Tenta forçar um sorriso, pra mostrar que está feliz
Ты пытаешься выдавить улыбку, чтобы показать, что счастлив
Aparentemente, você tenta disfarçar
Видимо, ты пытаешься скрыть это
um tempo se para de fingir, é hora de acordar
Дай себе время, перестань притворяться, пора просыпаться
Pois lutas e barreiras fazem parte vida
Ведь трудности и препятствия - часть жизни
Levante a cabeça e a volta por cima
Подними голову и преодолей все
Se Deus te pôs no vale passe sem murmurar
Если Бог поместил тебя в долину, пройди ее без ропота
Eu contigo nessa e Deus não vai te deixar
Я с тобой в этом, и Бог тебя не оставит
Não, não
Нет, нет
Amigo é pra essas coisas, não se deixe derrotar
Друг для этого и нужен, не дай себя победить
Não bola pro inimigo, ele quer te derrubar
Не обращай внимания на врага, он хочет тебя сломить
Conte comigo e vamos juntos orar, amigo é pra essas coisas
Рассчитывай на меня, и мы будем молиться вместе, друг для этого и нужен
Amigo, é muitas vezes, mais chegado que um irmão
Друг, зачастую, ближе, чем брат
Num abraço carinhoso ou num aperto de mão
В ласковом объятии или крепком рукопожатии
Numa palavra que faz tudo mudar, amigo é pra essas coisas
В слове, которое все меняет, друг для этого и нужен
Conte comigo e vamos juntos orar, amigo é pra essas coisas
Рассчитывай на меня, и мы будем молиться вместе, друг для этого и нужен
É sim
Да
Conte comigo e vamos juntos orar, amigo é pra essas coisas
Рассчитывай на меня, и мы будем молиться вместе, друг для этого и нужен





Writer(s): Dawison Fiuza, Paulo Francisco


Attention! Feel free to leave feedback.