Lyrics and translation Rose Nascimento - Caia na Real (Ao Vivo)

Caia na Real (Ao Vivo)

Caia na real, viver de ilusão
Não faz bem para o coração
Se isolar, se lamentar, chorar, se revoltar Saiba que não é a solução.
Não fique assim
Querendo se destruir
Seja forte, Deus esta com você
Encare a realidade, é só você querer
A vida esta ai... pra se viver
Quero olhar você, e em seu rosto ver
Aquele sorriso brilhante, tão contagiante Oh! Não quero ver rolar
Dos teus olhos mais nenhuma lágrima
Não sofras mais, se erga e vá a luta.
Não fique assim
Querendo se destruir
Seja forte, Deus esta com você
Encare a realidade, é só você querer
A vida esta ai... pra se viver
Seja forte, Deus esta com você
Encare a realidade, é só você querer
A vida esta ai... pra se viver
Pra se viver.

Fais face à la réalité (En direct)

Fais face à la réalité, vivre d'illusions
N'est pas bon pour le cœur
S'isoler, se lamenter, pleurer, se révolter Sache que ce n'est pas la solution.
Ne sois pas comme ça
En voulant te détruire
Sois forte, Dieu est avec toi
Fais face à la réalité, c'est juste une question de volonté
La vie est là... pour être vécue
Je veux te regarder, et voir sur ton visage
Ce sourire brillant, si contagieux Oh ! Je ne veux pas voir couler
De tes yeux aucune larme de plus
Ne souffre plus, lève-toi et bats-toi.
Ne sois pas comme ça
En voulant te détruire
Sois forte, Dieu est avec toi
Fais face à la réalité, c'est juste une question de volonté
La vie est là... pour être vécue
Sois forte, Dieu est avec toi
Fais face à la réalité, c'est juste une question de volonté
La vie est là... pour être vécue
Pour être vécue.