Rose Nascimento - Chega - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rose Nascimento - Chega




Chega
Basta
Oh meu Deus
Oh mon Dieu
Eu preciso urgentemente de exaltação
J'ai un besoin urgent d'exaltation
Não dando mais pra suportar
Je ne peux plus supporter
É tão forte a pressão
La pression est si forte
Escarnecido sou, por meus inimigos
Je suis moqué par mes ennemis
Que me perguntam: onde é que está o teu Deus?
Qui me demandent : est ton Dieu ?
Eu preciso de resposta para que todos saibam que Tu és Deus
J'ai besoin d'une réponse pour que tout le monde sache que Tu es le seul Dieu
Dos projetos e dos planos que eu tenho Dizem: não vai dar
Des projets et des plans que j'ai, ils disent : ça ne marchera pas
E obra que eu comecei a fazer
Et de l'œuvre que j'ai commencé à faire
Dizem: Não vou terminar
Ils disent : Je ne la terminerai pas
Te confesso, isso tem me angústiado
Je te confesse, cela m'a angoissé
Vem agir com o teu sobrenatural
Viens agir avec ton surnaturel
Pois eu sei que és o mesmo
Car je sais que tu es le même
Que a Elias respondeu contra Baal
Qui a répondu à Elie contre Baal
Chega! De ser envergonhado, chega
Ça suffit ! D'être humilié, ça suffit
Preciso ser exaltado, chega
J'ai besoin d'être exalté, ça suffit
Meus inimigos verão, a minha exaltação
Mes ennemis verront, mon exaltation
Chega! De ser envergonhado, chega
Ça suffit ! D'être humilié, ça suffit
Preciso ser exaltado, chega
J'ai besoin d'être exalté, ça suffit
Meus inimigos verão, a minha exaltação
Mes ennemis verront, mon exaltation
Dos projetos e dos planos que eu tenho Dizem: não vai dar
Des projets et des plans que j'ai, ils disent : ça ne marchera pas
E obra que eu comecei a fazer
Et de l'œuvre que j'ai commencé à faire
Dizem: Não vou terminar
Ils disent : Je ne la terminerai pas
Eu te confesso Senhor, isso tem me angústiado
Je te confesse Seigneur, cela m'a angoissé
Vem agir com o teu sobrenatural
Viens agir avec ton surnaturel
Pois eu sei que és o mesmo
Car je sais que tu es le même
Que a Elias respondeu contra Baal
Qui a répondu à Elie contre Baal
Chega! De ser envergonhado, chega
Ça suffit ! D'être humilié, ça suffit
Preciso ser exaltado, chega
J'ai besoin d'être exalté, ça suffit
Meus inimigos verão, a minha exaltação
Mes ennemis verront, mon exaltation
Chega, chega, chega, chega! De ser envergonhado, chega
Ça suffit, ça suffit, ça suffit, ça suffit ! D'être humilié, ça suffit
Preciso ser exaltado, chega
J'ai besoin d'être exalté, ça suffit
Meus inimigos verão, a minha exaltação
Mes ennemis verront, mon exaltation
E os que me envergonham
Et ceux qui m'humilient
Deus vai conservar em vida
Dieu les maintiendra en vie
Pra que vejam o que Ele fez na minha vida
Pour qu'ils voient ce qu'il a fait dans ma vie
E os que te envergonham
Et ceux qui t'humilient
Deus vai conservar em vida
Dieu les maintiendra en vie
Pra que vejam o que Ele fez, na tua vida.
Pour qu'ils voient ce qu'il a fait, dans ta vie.






Attention! Feel free to leave feedback.