Rose Nascimento - Depender de Deus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rose Nascimento - Depender de Deus




Depender de Deus
Dépendre de Dieu
Sei, que sozinho é impossível
Je sais, que seul c'est impossible
Os meus problemas resolver
De résoudre mes problèmes
Sem Cristo ao meu lado, eu vou perecer
Sans Christ à mes côtés, je périrai
Quem, no momento de angústia
Qui, au moment de l'angoisse
Não soube ouvir e obedecer
N'a pas su écouter et obéir
Perdendo pouco a pouco a visão de Deus
Perdant peu à peu la vision de Dieu
No deserto é que a gente aprende a usar a
C'est dans le désert que l'on apprend à utiliser la foi
E quando o homem fala que não tem mais jeito Deus te põe de
Et quand l'homme dit qu'il n'y a plus d'espoir, Dieu te remet sur tes pieds
É deixar acontecer
Laisse-toi simplement aller
Não vou parar, não vou temer
Je ne m'arrêterai pas, je ne craindrai pas
Vou confiar, vou depender
Je vais me fier, je vais dépendre
Até o milagre acontecer
Jusqu'à ce que le miracle arrive
Eu não preciso duvidar
Je n'ai pas besoin de douter
As bençãos vão me acompanhar
Les bénédictions vont m'accompagner
Vou te entregar, tudo o que é meu
Je vais te remettre, tout ce qui est à moi
Quero aprender, a depender de Deus
Je veux apprendre, à dépendre de Dieu
No deserto é que a gente aprende a usar a
C'est dans le désert que l'on apprend à utiliser la foi
E quando o homem fala que não tem mais jeito Deus te põe de
Et quand l'homme dit qu'il n'y a plus d'espoir, Dieu te remet sur tes pieds
É deixar acontecer
Laisse-toi simplement aller
Não vou parar, não vou temer
Je ne m'arrêterai pas, je ne craindrai pas
Vou confiar, vou depender
Je vais me fier, je vais dépendre
Até o milagre acontecer
Jusqu'à ce que le miracle arrive
Eu não preciso duvidar
Je n'ai pas besoin de douter
As bençãos vão me acompanhar
Les bénédictions vont m'accompagner
Vou te entregar, tudo o que é meu
Je vais te remettre, tout ce qui est à moi
Quero aprender, a depender de Deus
Je veux apprendre, à dépendre de Dieu
deixar acontecer)
(Laisse-toi simplement aller)
(Não vou parar, não vou temer)
(Je ne m'arrêterai pas, je ne craindrai pas)
Vou confiar, vou depender
Je vais me fier, je vais dépendre
Até o milagre acontecer
Jusqu'à ce que le miracle arrive
Eu não preciso duvidar
Je n'ai pas besoin de douter
As bençãos vão me acompanhar
Les bénédictions vont m'accompagner
Vou te entregar, tudo o que é meu
Je vais te remettre, tout ce qui est à moi
Quero aprender, a depender de Deus
Je veux apprendre, à dépendre de Dieu
(Quero aprender)
(Je veux apprendre)
A depender de Deus
A dépendre de Dieu
(A depender de Deus)
(A dépendre de Dieu)
A depender de Deus (depender, depender de Deus)
A dépendre de Dieu (dépendre, dépendre de Dieu)
A depender de Deus
A dépendre de Dieu
De Deus
De Dieu





Writer(s): Anderson Peres


Attention! Feel free to leave feedback.